S04
GARANTIE MOTEUR
IDENTIFICATION MOTEUR
NOTE !
Des détails mineurs peuvent différer sur les illustrations.
Certains composants peuvent ne pas faire partie du mo-
teur commandé. Les images sont non contractuelles.
Le moteur et la transmission sont tous deux dotés d'une
plaque d'identification contenant un certain nombre
d'informations.
Conservez ces plaques accessibles et en bon état. En-
registrez et conservez le numéro de série et la désig-
nation du moteur et de la transmission. Ces numéros
doivent toujours être fournis lors de demande de service
et de pièces de rechange. La plaque signalétique du mo-
teur est comme suit :
NANNI INDUSTRIES S.A.S.
contact@nannidiesel.com
• TYP indique la désignation commerciale du moteur.
• NR indique le numéro de série du moteur.
• CODE répertorie diverses spécifications du moteur.
Exemple :
1
2
4
1 : Type du moteur
2 : Numéro du moteur
3 : Code du moteur
4 : Numéro Nanni
PLAQUE MOTEUR CONSTRUCTEUR
Exemple : DI13 076M
DI : Moteur diesel suralimenté avec refroidissement à
l'eau de refroidisseur d'air.
13 : cylindrée globale en dm
076 : Code de performance et de certification. Le code
indique, avec le code d'application, la puissance de sor-
tie nominale du moteur.
M : code d'ammplication. M signifie pour utilisation ma-
rine.
25
3
.
3