Makinenin bir süre kullanılmayacağı zamandan önce donmasını en-
gellemek için veya onarımdan önce sistemin boşaltılması
Άδειασμα του συστήματος πριν από μακρό διάστημα εκτός χρήσης
για αντιπαγωτική προστασία ή πριν από τη μεταφορά για επισκευή
❶
Süt haznesini çıkartın ve makineyi
çalıştırın.
Αφαιρέστε το δοχείο του γάλακτος
και ενεργοποιήστε τη μηχανή.
❸
Menü moduna girmek için sütlü içecek düğmesine 3 saniye boyunca birlikte basın: kireç çözme ve
temizleme uyarıları yanıp sönmeye başlar.
Πιέστε το πλήκτρο ρόφημα με γάλα επί 3 δευτερόλεπτα για είσοδο στη λειτουργία Μενού: η λυχνίες
αφαίρεσης καθαλατώσεων και καθαρισμού αρχίζουν να αναβοσβήνουν.
NOT: 30 saniye boyunca işlem gerçekleştirilmezse Menü modundan otomatik olarak çıkılır. 3
saniye boyunca Süt düğmesine basarak elle çıkış yapabilirsiniz.
ΣΉΜΑΝΤΙΚΟ: Η λειτουργία Μενού απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 30 δευτερόλεπτα
αν δεν πραγματοποιηθεί καμία ενέργεια. Μπορείτε να την απενεργοποιήσετε χειροκίνητα
πιέζοντας το πλήκτρο ρόφημα με γάλα επί 3 δευτερόλεπτα.
❺
Makinenin hazır olduğunu onaylamak için sütlü içecek düğmesi yanıp söner. Basıldıktan
sonra boşaltma başlar. Kahve düğmeleri sırayla yanıp söner: boşaltma modu devam ediyor.
İşlem bitince, makine otomatik olarak kapanır.
Το πλήκτρο του ροφήματος με γάλα αναβοσβήνει επιβεβαιώνοντας ότι η μηχανή
είναι έτοιμη. Μετά την πίεση του πλήκτρου, αρχίζει η εκκένωση. Τα πλήκτρα καφέ
αναβοσβήνουν εναλλάξ: η εκκένωση εκτελείται. Όταν η διαδικασία ολοκληρώνεται, η
μηχανή απενεργοποιείται αυτόματα.
❷
Su haznesini çıkarın. Kalan kapsülü atmak için kolu kaldırın ve
kapatın. Kahve çıkışının altına bir kap yerleştirin.
Αφαιρέστε το δοχείο νερού. Ανασηκώστε και κατεβάστε τον μοχλό
για να αποβληθούν ενδεχόμενες κάψουλες που έχουν απομείνει.
Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από το στόμιο εκροής καφέ.
DESCALING
> 3 sec
CLEAN
NOT: Boşaltıldıktan sonra yaklaşık 10 dakika boyunca makine bloke
olacaktır.
ΣΉΜΑΝΤΙΚΟ: μετά την εκκένωση, η μηχανή μπλοκάρει για 10 περίπου
λεπτά.
ÖNEMLİ:
kaynaklı hasarlara ve kaçakların oluşmasına neden olabilir.
ΠΡΟΣΟΧΉ: Η τοποθέτηση της μηχανής σε κρύο χώρο μπορεί να προκαλέσει
βλάβες από παγετό στο κύκλωμα νερού και να δημιουργήσει διαρροές.
❹
Sütlü içecek ve Lungo düğmelerine
birlikte basın.
Πιέστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα
ρόφημα με γάλα και Lungo.
Makinenin soğuk bir ortama yerleştirilmesi su devresinde donma
TR
GR
53