Publicité
TR
GR
❺
Hazırlığın sonunda, Hızlı
Cappuccino Sisteminin
temizlenmesini öneren
temizleme uyarısı
turuncu renkte yanıp
söner.
Daha fazla içeceğe ihtiyaç
duyulmuyorsa temizlemek
gereklidir.
Στο τέλος της παροχής, η
πορτοκαλί λυχνία καθαρισμού
αναβοσβήνει επισημαίνοντας
ότι συνιστάται ο καθαρισμός του
Συστήματος Ταχείας Παρασκευής
Cappuccino.
Αν δεν χρειάζεστε άλλα ροφήματα,
πρέπει να το καθαρίσετε.
❽
Sütlü tarifin hazırlığı bittikten en fazla 30 dakika geçtikten sonra, "Hızlı Cappuccino Sisteminin Montajı / Sökülmesi" bölümüne bakarak
süt haznesini sökün ve "Hızlı Temizleme Cappuccino Sistemini Temizleme" bölümüne bakarak sökülen 6 parçanın tümünü bulaşık
makinesinde veya elde yıkayarak temizleyin.
Μετά από μέγιστο διάστημα εκτός χρήσης 30 λεπτών από την παρασκευή μιας συνταγής με γάλα, αφαιρέστε το δοχείο γάλακτος
(βλ. ενότητα «Συναρμολόγηση / Α ποσυναρμολόγηση του Συστήματος Ταχείας Παρασκευής Cappuccino») και καθαρίστε τα 6
εξαρτήματα σε πλυντήριο πιάτων ή στο χέρι (βλ. ενότητα «Καθαρισμός Συστήματος Ταχείας Παρασκευής Cappuccino»).
Ειδοποίηση καθαρισμού
Temizleme uyarısı /
CLEAN
Turuncu ışık yanıp söner
Η πορτοκαλί λυχνία
αναβοσβήνει
CLEAN
Turuncu uyarı yanar
Η πορτοκαλί λυχνία
CLEAN
ανάβει
46
CLEAN
❻
Kapsülü kullanılmış kapsül
haznesine düşürmek için
kolu kaldırın ve kapatın.
CLEAN
Ανασηκώστε και
κατεβάστε τον μοχλό για
να αποβληθεί η κάψουλα
απευθείας στο δοχείο
χρησιμοποιημένων
καψουλών.
Temizlenmesi tavsiye edilir; yine de başka içecekler hazırlayabilirsiniz.
Συνιστάται ο καθαρισμός. Μπορείτε να συνεχίσετε την παρασκευή ροφημάτων.
Temizlenmesi gerekir; makine durur ve herhangi bir içecek hazırlamak mümkün değildir.
Αναγκαίος καθαρισμός. Η μηχανή διακόπτει τη λειτουργία και δεν μπορείτε να συνεχίσετε την
παρασκευή ροφημάτων.
❼
İkinci bir içecek hazırlamak için süt haznesi kapağını çıkarın ve süt haznesini
doldurun. MAKS. seviyeyi aşmayın. 1'den 6'ya kadar olan işlemleri
tekrarlayın.
Για την παρασκευή δεύτερου ροφήματος, αφαιρέστε το καπάκι του δοχείου
γάλακτος και γεμίστε το δοχείο με γάλα. Μην υπερβαίνετε τη στάθμη
MAX. Επαναλάβετε τη διαδικασία από τα σημεία 1 έως 6.
Dikkat edin: Süt haznesine süt
koyarken etrafa dökülmemesi
için dikkat edin. Gerekirse bir
bezle iyice temizleyin.
Süt paketini süt haznesinin
üzerine koymayın çünkü süt
makineden çıkabilir.
Προσοχή: Όταν βάζετε γάλα
στο δοχείο, προσέξτε να μην
υπερχειλίσει. Εν ανάγκη, καθαρίστε
καλά με ένα πανί. Μην ακουμπάτε τη
συσκευασία του γάλακτος στο δοχείο, γιατί
μπορεί να αποσπαστεί από τη μηχανή.
veya
Art arda hazırlanan sütlü içeceklerin sayısı 5'i geçmemelidir.
Her sütlü içecek hazırlama işlemi arasında Hızlı Cappuccino
Sistemini temizlemenizi öneririz.
Μην παρασκευάζετε πάνω από 5 ροφήματα με γάλα διαδοχικά.
Καθαρίζετε το Σύστημα Ταχείας Παρασκευής Cappucino μετά
από κάθε παρασκευή ροφήματος με γάλα.
ή
Publicité
Chapitres
