Table des Matières
Publicité
Instruction pompe EX / BX
EX / BX Pump instruction manual
persiste et si elle est importante arrêter la pompe dès que
possible et contacter POMPES GROSCLAUDE.
•
l'intensité absorbée par le moteur n'excède pas
l'intensité indiquée sur la plaque moteur (la puissance
absorbée de la pompe augmente proportionnellement à la
densité du liquide pompé)
•
La vitesse de rotation et
refoulement.
•
Surveiller que la pompe fonctionne sans à coups.
•
Contrôler les niveaux de liquide dans le réservoir à
l'aspiration.
•
Contrôler la température au palier de la pompe
(maximum 80° C) et en surface du corps de pompe, ell e ne
doit pas être supérieure a celle indiquée sur la plaque
signalétiques. Chap III .
•
Respecter la notice AE100-03 pour atmosphère
explosible
•
Les
température, vitesse de rotation) sont indiquées sur la
fiche technique du devis ou de la spécification.
7-5 Mise hors service
Avant toute mise hors service il est indispensable de fermer la
vanne de refoulement.
Dès que la pompe est arrêtée, il faut fermer toutes les vannes.
La fréquence de démarrage dépend de la montée en
température maxi admissible du moteur (moteur <100 kW, 10
démarrages par heure)
En cas de risque de gel et/ou d'arrêt prolongé, vidanger la
ATTENTION
pompe et les enveloppes de refroidissement.
Les pompes de réserve installées doivent être démarrées
régulièrement pour assurer leur bon état de marche.
AVANT TOUTES INTERVENTIONS S'ASSURER DE LA MISE
HORS-TENSION ET LA MISE EN SECURITE DU CIRCUIT
D'ALIMENTATION.
ATTENTION
Alignement
Pour les pompes à hautes températures, il est nécessaire de
les faire fonctionner à leur température de service, de les
arrêter et de vérifier immédiatement leur alignement.
a/ S'assurer que les demi accouplements ne sont pas
en contact
b/ Contrôler le serrage des vis pointeau
c/ Pour le réalignage après fonctionnement se
reporter au §6-9 lignage
VIII
ENTRETIEN
8-1 Sécurité
Tous les travaux sur le groupe ne doivent être entrepris
qu'après l'avoir déconnecté du réseau électrique. Prendre
toutes les mesures nécessaires pour éviter un enclenchement
intempestif.
Tous les travaux mentionnés ci-dessous doivent être réalisés
par du personnel compétent et habilité.
Les pompes véhiculant des produits nuisibles à la santé doivent
être décontaminées.
Veuillez respecter les dispositions légales en vigueur, pour ne
pas mettre en danger la santé des intervenants.
la pression au
limites
de
fonctionnement
NON / NO
important, shut down the pump as soon as possible and
contact POMPES GROSCLAUDE).
•
not exceed the power (current) rating on the motor's
identification plate (the rating must correspond to the
values indicated on the technical specification)
•
•
•
•
temperature = 80° C) and on the pump body surfaces. It
must not be greater than that indicated on the pump's
identification plate (see Chapter III).
•
AE 100-03 for an explosive atmosphere
•
(pression,
rotating speed) are indicated on the data sheet of the
estimate or the specification
7-5 Shutdown
Before shutting down, it is advisable to close the outlet valve.
As soon as the pump is stopped, close all the valves.
The start-up frequency depends on the rise in the motor's
maximum allowable temperature (motor < 100 kW, 10 start-ups
an hour).
If there is a risk of freezing and/or an extended shutdown, drain
the pump and the cooling enclosures.
The installed backup pumps must be regularly started to ensure
they are in good starting condition.
BEFORE PROCEEDING WITH ANY OPERATIONS, MAKE
SURE THE ELECTRICAL POWER SUPPLY IS TURNED OFF.
Alignment
For high-temperature pumps, they have to be run at their
service temperatures, and then shut down and their alignment
immediately checked.
a/ Make sure that the half couplings are not in contact
b/ Check that the "needle" screws are tightened correctly
c/ For realignment after operation, refer to section 6.9 –
Alignment
VIII
MAINTENANCE
8-1 Safety
disconnected from the electric power line. Take all measures
deemed necessary against an untimely engagement.
All the work mentioned below must only be performed by
competent and authorized personnel
Pumps transporting health hazardous products must be
decontaminated.
Comply with all legal provisions in force, in order to protect the
security and the health of the maintenance operators.
The power (current) absorbed by the motor does
The rotating speed and pressure at the outlet.
Verify that the pump operates smoothly.
Check the liquid levels in the inlet tank.
Check the temperature at the pump (maximum
Respect the instructions given in the manual ref.
The operating limits
(pressure,
Fig 25
OUI / YES
Page 20 / 27
temperature,
Publicité
Table des Matières
