Retour De Matériel; Mise Au Rebut; Historique Du Logiciel - Endress+Hauser Prothermo NMT539 Manuel De Mise En Service

7 Maintenance
44
7.3 Retour de matériel
1. Avant de retourner un appareil NMT539 à Endress+Hauser, p. ex. pour réparation ou pour éta-
lonnage, les mesures suivantes doivent être prises :
• Eliminer tous les dépôts de produit en veillant plus particulièrement aux rainures du joint et aux
fentes dans lesquelles le produit peut former des dépôts. Ceci est très important lorsque le pro-
duit est corrosif, toxique, cancérigène, radioactif ou présente tout autre danger.
• Joindre obligatoirement une "déclaration de décontamination" dûment complétée, faute de quoi
Endress+Hauser ne pourra vérifier ou réparer l' a ppareil retourné.
• Si nécessaire, joindre les directives spéciales pour la manipulation, p. ex. une fiche de données
de sécurité selon EN 91/155/EEC.
2. Spécifier additionnellement :
• Une description précise de l' a pplication
• Les caractéristiques chimiques et physiques de l' i nstrument
• Une courte description de l' e rreur survenue (indiquer si possible le code d' e rreur)
• Le temps de fonctionnement de l' a ppareil
Une copie de la "Déclaration de décontamination" est incluse à la fin du présent manuel.
AVERTISSEMENT
• Des matières dangereuses peuvent être présentes sur les pièces endommagées du NMT539 ou sur
sa matière plastique. Aucune demande de réparation du NMT539 ne sera acceptée si ces matières
dangereuses n' a uront pas été entièrement éliminées.
• Les frais occasionnés par une éventuelle mise au rebut de l' a ppareil ou des dommages corporels
(brûlures, etc.) dus à un nettoyage insuffisant seront à la charge du propriétaire de l' a ppareil.
7.4

Mise au rebut

Lors de la mise au rebut, il faut séparer les différents composants de l' a ppareil selon leurs matériaux.
7.5

Historique du logiciel

Version/date du logiciel
V01.41.00 / 2003.10
V01.45.00 / 2006.3
V01.50.00 / 2008.7
V01.51.00 / 2011.1
V01.52.00 / 2014.8
Révisions
Logiciel d' o rigine
Régler la valeur par défaut pour l' e space-
ment des éléments UK, Cu90, multi-élé-
ments avec le code d' a ccès 164
W&M, PTB, fonction de verrouillage
avec hardware
Configuration ID HART, support Field-
Care mis à jour
Mise à jour du logiciel
Prothermo NMT539
Modifications de la documentation
BA1025N (Instructions de montage)
BA1026N (Fonctionnement, instruc-
tions de fonctionnement)
BA1025N (Instructions de montage)
BA1026N (Fonctionnement, instruc-
tions de fonctionnement)
BA1026N (Fonctionnement, instruc-
tions de fonctionnement)
BA1026G (Fonctionnement, instruc-
tions de fonctionnement)
BA01025G (Instructions de montage)
BA1026G (Fonctionnement, instruc-
tions de fonctionnement)
Endress+Hauser