Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Endress+Hauser Manuels
Appareils de mesure
Micropilot FMR60B
Endress+Hauser Micropilot FMR60B Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Endress+Hauser Micropilot FMR60B. Nous avons
4
Endress+Hauser Micropilot FMR60B manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De Mise En Service, Information Technique, Instructions Condensées
Endress+Hauser Micropilot FMR60B Manuel De Mise En Service (84 pages)
Marque:
Endress+Hauser
| Catégorie:
Appareils de mesure
| Taille: 2.09 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Informations Relatives au
5
Document
5
But du Présent Document
5
Symboles
5
Symboles D'avertissement
5
Symboles pour Certains Types D'informations et Graphiques
5
Documentation
6
Information Technique (TI)
6
Instructions Condensées (KA)
6
Conseils de Sécurité (XA)
6
Manuel de Sécurité Fonctionnelle (FY)
6
Liste des Abréviations
6
Marques Déposées
7
Bluetooth
7
Consignes de Sécurité de Base
8
Exigences Imposées au Personnel
8
Utilisation Conforme
8
Mauvaise Utilisation
8
Sécurité du Travail
9
Sécurité de Fonctionnement
9
Transformations de L'appareil
9
Sécurité du Produit
9
Sécurité Fonctionnelle SIL (en Option)
9
Sécurité Informatique
10
Sécurité Informatique Spécifique à L'appareil
10
Description du Produit
11
Construction du Produit
11
Réception des Marchandises et Identification du Produit
12
Réception des Marchandises
12
Identification du Produit
12
Plaque Signalétique
12
Adresse du Fabricant
13
Stockage et Transport
13
Conditions de Stockage
13
Transport de L'appareil Vers le Point de Mesure
13
Montage
14
Instructions Générales
14
Conditions de Montage
14
Éléments Internes de la Cuve
14
Éviter les Échos Parasites
15
Orientation Verticale de L'axe de L'antenne
15
Orientation Radiale de L'antenne
15
Possibilités D'optimisation
15
Montage de L'appareil de Mesure
15
Antenne Encapsulée, PVDF40 MM (1,5 In)
15
Antenne Drip-Off, PTFE 50 MM (2 In)
16
Antenne Intégrée, PEEK 20 MM (0,75 In)
17
Antenne Intégrée, PEEK 40 MM (1,5 In)
17
Rotation du Boîtier
18
Rotation du Module D'affichage
18
Changement de la Position de Montage du Module D'affichage
19
Fermeture des Couvercles de Boîtier
21
Contrôle du Montage
21
Température Ambiante
21
Raccordement Électrique
22
Exigences Relatives au Raccordement
22
Couvercle Avec Vis de Fixation
22
Compensation de Potentiel
22
Raccordement de L'appareil
23
Tension D'alimentation
23
Spécification de Câble
24
Protection Contre les Surtensions
25
Câblage
25
Affectation des Bornes
26
Entrées de Câble
27
Connecteurs D'appareil Disponibles
27
Garantir L'indice de Protection
28
Entrées de Câble
28
Contrôle du Raccordement
29
Options de Configuration
30
Aperçu des Options de Configuration
30
Touches de Configuration et Commutateurs DIP Sur L'électronique HART
30
Structure et Principe du Menu de Configuration
30
Rôles Utilisateur et Leurs Droits
31
Accès au Menu de Configuration Via L'afficheur Local
31
Affichage de L'appareil (en Option)
31
Configuration Via Technologie Sans Fil Bluetooth® (en Option)
32
Accès au Menu de Configuration Via L'outil de Configuration
33
Devicecare
33
Étendue des Fonctions
33
Fieldcare
33
Intégration Système
35
Aperçu des Fichiers de Description de L'appareil
35
Variables Mesurées Via Protocole HART
35
Mise en Service
36
Préparatifs
36
Contrôle de Fonctionnement
36
Établissement D'une Connexion Via Fieldcare et Devicecare
36
Via Protocole HART
36
Via Interface Service (CDI)
37
Configuration de L'adresse de L'appareil Via Software
37
Réglage de la Langue D'interface
37
Afficheur Local
37
Outil de Configuration
37
Configuration de L'appareil
38
Mesure de Niveau Dans les Liquides
38
Mise en Service à L'aide de L'assistant de Mise en Service
38
Enregistrement de la Courbe Écho
38
Sous-Menu "Simulation
38
Configuration
39
Lecture de L'état de Verrouillage de L'appareil
39
Lecture des Valeurs Mesurées
39
Adaptation de L'appareil aux Conditions du Process
39
Heartbeat Technology (en Option)
39
Heartbeat Verification
39
Heartbeat Verification/Monitoring
39
Diagnostic et Suppression des
40
Suppression Générale des Défauts
40
Erreurs Générales
40
Erreur - Configuration Smartblue
40
Informations de Diagnostic Sur L' a Fficheur
41
Message de Diagnostic
41
ÉVénement de Diagnostic Dans L'outil de Configuration
43
Adaptation des Informations de Diagnostic
43
Messages de Diagnostic en Attente
43
Liste de Diagnostic
44
Liste des ÉVénements de Diagnostic
44
Journal D'éVénements
46
Historique des ÉVénements
46
Filtrage du Journal des ÉVénements
47
Aperçu des ÉVénements
47
11.10 Réinitialisation de L'appareil
48
11.10.1 Réinitialisation de L'appareil Via L'outil de Configuration
48
Réinitialisation de L'appareil Via les Touches Situées Sur L'électronique
48
11.11 Informations Sur L'appareil
49
11.12 Historique du Firmware
49
11.12.1 Version 01.00.Zz
49
Maintenance
50
Nettoyage Extérieur
50
Joints
50
Réparation
51
Généralités
51
Concept de Réparation
51
Réparation des Appareils Certifiés Ex
51
Pièces de Rechange
51
Remplacement
51
Historom
52
Retour de Matériel
52
Mise au Rebut
52
Accessoires
53
Capot de Protection Climatique 316L
53
Capot de Protection Contre les Intempéries en Plastique
53
Étrier de Montage, Ajustable
54
Connecteur Femelle M12
55
Afficheur Séparé FHX50B
56
Traversée Étanche aux Gaz
57
Commubox FXA195 HART
57
Convertisseur de Boucle HART HMX50
57
Fieldport SWA50
57
14.10 Adaptateur Wirelesshart SWA70
57
14.11 Fieldgate FXA42
57
14.12 Field Xpert SMT70
58
14.13 Devicecare SFE100
58
14.14 Fieldcare SFE500
58
14.15 Memograph M
58
14.16 Rn42
58
Caractéristiques Techniques
59
Entrée
59
Sortie
65
Environnement
68
Process
79
Index
82
Publicité
Endress+Hauser Micropilot FMR60B Information Technique (64 pages)
Radar à émission libre
Marque:
Endress+Hauser
| Catégorie:
Instruments de mesure
| Taille: 2.14 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Informations Importantes Concernant le
4
Symboles
4
Conventions Graphiques
5
Principe de Fonctionnement et Construction du
5
Principe de Mesure
5
Entrée
6
Grandeur Mesurée
6
Gamme de Mesure
6
Cuve Avec Agitateur - Conditions de Mesure Surface de Produit Turbulente (P. Ex. Par un Remplissage Par le Haut, des Agitateurs et des Déflecteurs)
10
Fréquence de Travail
11
Puissance de Transmission
11
Sortie
11
Signal de Sortie
11
Signal de Défaut
12
Afficheur Local
12
Linéarisation
12
Charge
12
Données Spécifiques au Protocole
13
Données Wirelesshart
13
Alimentation Électrique
14
Affectation des Bornes
14
Bornes
15
Connecteurs D'appareil Disponibles
15
Tension D'alimentation
16
Compensation de Potentiel
16
Entrées de Câble
17
Spécification de Câble
17
Protection Contre les Surtensions
17
Performances
18
Conditions de Référence
18
Écart de Mesure Max
18
Non-Répétabilité
18
Résolution de la Valeur Mesurée
18
Temps de Réponse
19
Effet de la Température Ambiante
19
Effet de la Phase Gazeuse
19
Montage
20
Emplacement de Montage
20
Position de Montage
20
Éléments Internes de la Cuve
20
Instructions de Montage
21
Angle D'émission
23
Instructions de Montage Spéciales
25
Environnement
26
Gamme de Température Ambiante Limite
26
Température de Stockage
34
Classe Climatique
34
Altitude D'utilisation Selon IEC61010-1 Ed
34
Indice de Protection
34
Résistance aux Vibrations
34
Compatibilité Électromagnétique (CEM)
35
Process
35
Gamme de Pression du Process
35
Coefficient DIélectrique
37
Construction Mécanique
37
Dimensions
37
Boîtier à Simple Compartiment en Alu
38
Boîtier à Double Compartiment
39
Matériaux
47
Opérabilité
49
Concept de Configuration
49
Configuration Sur Site
50
Afficheur Local
50
Configuration à Distance
51
Intégration Système
51
Outils de Configuration Pris en Charge
51
Gestion des Données Historom
51
Certificats et Agréments
51
Marquage CE
51
Rohs
51
Marquage RCM
51
Agréments Ex
51
Equipements Sous Pression Avec Pression Admissible ≤ 200 Bar (2 900 Psi)
52
Norme Radioélectrique en 302729
52
Norme Radioélectrique en 302372
53
Fcc
53
Autres Normes et Directives
53
Informations à Fournir à la Commande
54
Étalonnage
54
Service
54
Test, Certificat, Déclaration
55
Marquage
55
Packs Application
55
Heartbeat Technology
55
Heartbeat Monitoring
56
Description Détaillée
56
Accessoires
57
Capot de Protection Climatique 316L
57
Capot de Protection Contre les Intempéries en Plastique
57
Étrier de Montage, Ajustable
58
Connecteur Femelle M12
59
Afficheur Séparé FHX50B
59
Traversée Étanche aux Gaz
60
Commubox FXA195 HART
60
Convertisseur de Boucle HART HMX50
60
Fieldport SWA50
60
Adaptateur Wirelesshart SWA70
60
Fieldgate FXA42
60
Field Xpert SMT70
60
Devicecare SFE100
60
Fieldcare SFE500
60
Memograph M
61
Rn42
61
Documentation
61
Fonction du Document
61
Marques Déposées
62
Bluetooth
62
Endress+Hauser Micropilot FMR60B Instructions Condensées (36 pages)
Marque:
Endress+Hauser
| Catégorie:
Instruments de mesure
| Taille: 1.14 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Symboles
4
Symboles D'avertissement
4
Symboles pour Certains Types D'informations et Graphiques
4
Exigences Imposées au Personnel
5
Utilisation Conforme
5
Mauvaise Utilisation
5
Sécurité du Travail
6
Sécurité de Fonctionnement
6
Sécurité du Produit
6
Réception des Marchandises
7
Identification du Produit
7
Plaque Signalétique
7
Adresse du Fabricant
8
Stockage et Transport
8
Conditions de Stockage
8
Gamme de Température de Stockage
8
Transport de L'appareil Vers le Point de Mesure
8
Montage
8
Instructions Générales
8
Conditions de Montage
9
Éléments Internes de la Cuve
9
Éviter les Échos Parasites
10
Orientation Verticale de L'axe de L'antenne
10
Montage de L'appareil de Mesure
11
Rotation du Boîtier
14
Principaux Avantages
14
Rotation du Module D'affichage
14
Contrôle du Montage
15
Raccordement Électrique
16
Exigences Relatives au Raccordement
16
Couvercle Avec Vis de Fixation
16
Compensation de Potentiel
16
Raccordement de L'appareil
17
Tension D'alimentation
18
Spécification de Câble
18
Protection Contre les Surtensions
19
Affectation des Bornes
21
Entrées de Câble
23
Connecteurs D'appareil Disponibles
24
Garantir L'indice de Protection
24
Contrôle du Raccordement
24
Options de Configuration
25
Aperçu des Options de Configuration
25
Touches de Configuration et Commutateurs DIP Sur L'électronique HART
26
Structure et Principe du Menu de Configuration
26
Rôles Utilisateur et Leurs Droits D'accès
26
Accès au Menu de Configuration Via L'afficheur Local
27
Affichage de L'appareil (en Option)
27
Accès au Menu de Configuration Via L'outil de Configuration
29
Devicecare
29
Étendue des Fonctions
29
Fieldcare
29
Mise en Service
30
Préparatifs
30
Contrôle de Fonctionnement
30
Établissement D'une Connexion Via Fieldcare et Devicecare
31
Via Protocole HART
31
Configuration de L'adresse de L'appareil Via Software
32
Réglage de la Langue D'interface
32
Afficheur Local
32
Outil de Configuration
32
Configuration de L'appareil
33
Mesure de Niveau Dans les Liquides
33
Mise en Service à L'aide de L'assistant de Mise en Service
33
Publicité
Endress+Hauser Micropilot FMR60B Instructions Condensées (32 pages)
Marque:
Endress+Hauser
| Catégorie:
Capteurs
| Taille: 1.39 MB
Publicité
Produits Connexes
Endress+Hauser Micropilot FMR50
Endress+Hauser micropilot M FMR 230
Endress+Hauser Micropilot FMR62B
Endress+Hauser Micropilot FMR67B
Endress+Hauser Micropilot FMR66B
Endress+Hauser Levelflex M FMP41C
Endress+Hauser FMC 423
Endress+Hauser Waterpilot FMX11
Endress+Hauser Liquicap M FMI50H HART
Endress+Hauser FOUNDATION Fieldbus Proline Prowirl 73
Endress+Hauser Catégories
Instruments de mesure
Appareils de mesure
Capteurs
Émetteurs
Instruments d'analyse
Plus Manuels Endress+Hauser
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL