Nespresso Latissima Pro Mode D'emploi page 127

АҚАУЛАРДЫ ЖОЮ
Бейнебетте индикаторлар жанбайды.
Бейнебетке, кофе машинасының қызып кеткендігі
туралы хабарлама шықты.
Кофе өте баяу дайындалады.
12
12
12
nce the rinsing process is finished, the
Кофе онша ыстық емес.
nce the rinsing process is finished, the
nce the rinsing process is finished, the
achine switches off. Clean the machine
achine switches off. Clean the machine
achine switches off. Clean the machine
ing a damp cloth. You have now finished
ing a damp cloth. You have now finished
ing a damp cloth. You have now finished
scaling the machine.
scaling the machine.
Капсула ұстағыштың ішінен су ағады (капсулаларға
scaling the machine.
арналған контейнерде су бар).
Түймешіктердің тұрақсыз жыпылықтауы.
Кофе берілмейді, тек қана су ағады (капсула салынып
тұрған кезде).
Капсула ұстағыштың тұтқышы толықтай
жабылмайды.
Сүт көбігінің көлемі стандарттарға сай келмейді.
4
4
4
Бейнебетке, кофе машинасын жөндеу қажеттілігі
Set the value accordingly
Set the value accordingly
Set the value accordingly
туралы хабарлама шықты.
6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z2A_LEG.indb 127
Troubleshooting
Troubleshooting
Troubleshooting
➔ Розетканы, ашаны, кернеуді және сақтандырғышты тексеріңіз. Бейнебеттің
үстінде тұрған ҚОСУ түймешігіне басыңыз. Қандай да бір мәселелер туындаса
No light on display
No light on display
No light on display
Check the mains, plug, voltage, and fuse. In case of problems, call the Nespresso Club.
Nespresso клубымен хабарласыңыз.
Check the mains, plug, voltage, and fuse. In case of problems, call the Nespresso Club.
Check the mains, plug, voltage, and fuse. In case of problems, call the Nespresso Club.
Coffee comes out very slowly.
➔ Кофе машинасы босатылғаннан кейін қызып кетті және ең жоғары
Coffee comes out very slowly.
Coffee comes out very slowly.
Flow speed depends on the coffee variety.
Flow speed depends on the coffee variety.
температураға дейін жетті. Кофе машинаның автоматты түрде суығанын күтіңіз.
Flow speed depends on the coffee variety.
Perform a self check of the machine. Enter the menu list and select Maintenance. Follow instruction
Perform a self check of the machine. Enter the menu list and select Maintenance. Follow instruction
Perform a self check of the machine. Enter the menu list and select Maintenance. Follow instruction
➔ Кофенің дайындалатын жылдамдығы кофенің сұрыбына байланысты болады.
Coffee is not hot enough.
Coffee is not hot enough.
➔ Егер қажет болса, онда қаспақтан тазарту шарасын орындаңыз. Қаспақтан кетіру
Coffee is not hot enough.
Preheat cup.
Preheat cup.
Preheat cup.
жөніндегі нұсқаулықты қараңыз.
Perform a self check of the machine. Enter the menu list and select Maintenance. Follow instruction
Perform a self check of the machine. Enter the menu list and select Maintenance. Follow instruction
Perform a self check of the machine. Enter the menu list and select Maintenance. Follow instruction
➔ Кофені дайындаудың алдында шыныаяқты қыздырыңыз.
Capsule area is leaking (water in capsule container).
Capsule area is leaking (water in capsule container).
Capsule area is leaking (water in capsule container).
Position capsule correctly. If leakages occur, call the Nespresso Club.
➔ Егер қажет болса, онда қаспақтан тазарту шарасын орындаңыз. Қаспақтан кетіру
Position capsule correctly. If leakages occur, call the Nespresso Club.
Position capsule correctly. If leakages occur, call the Nespresso Club.
жөніндегі нұсқаулықты қараңыз..
Irregular blinking.
Irregular blinking.
Irregular blinking.
Send appliance to repair or call the Nespresso Club.
➔ Капсула дұрыс салынбаған. Егер де мәселе шешілмесе, Nespresso клубына
Send appliance to repair or call the Nespresso Club.
Send appliance to repair or call the Nespresso Club.
жүгініңіз.
No coffee, just water runs out (despite inserted capsule).
No coffee, just water runs out (despite inserted capsule).
No coffee, just water runs out (despite inserted capsule).
In case of problems, call the Nespresso Club.
In case of problems, call the Nespresso Club. ➔ Nespresso клубына жүгініңіз.
In case of problems, call the Nespresso Club.
Lever cannot be closed completely
Lever cannot be closed completely
Lever cannot be closed completely
➔ Nespresso клубына жүгініңіз.
Empty capsule container. Make sure that no capsule is blocked inside the capsule container.
Empty capsule container. Make sure that no capsule is blocked inside the capsule container.
Empty capsule container. Make sure that no capsule is blocked inside the capsule container.
Quality of milk froth is not up to standard
Quality of milk froth is not up to standard
➔ Капсула жинауға арналған контейнердің ішін босатыңыз. Капсула ұстағыштың
Quality of milk froth is not up to standard
1) For a perfect milk froth, use skimmed or semi-skimmed milk at refrigerator temperature (about 4° C)
1) For a perfect milk froth, use skimmed or semi-skimmed milk at refrigerator temperature (about 4° C)
1) For a perfect milk froth, use skimmed or semi-skimmed milk at refrigerator temperature (about 4° C)
ішінде капсуланың бітеліп қалмағанына көз жеткізіңіз.
2) Rinse after each milk based preparation. Place a recipient under milk outlet, rotate the milk
2) Rinse after each milk based preparation. Place a recipient under milk outlet, rotate the milk
2) Rinse after each milk based preparation. Place a recipient under milk outlet, rotate the milk
regulator knob until "CLEAN" position.
regulator knob until "CLEAN" position.
➔ Мінсіз сүт көбігін дайындау үшін 4° C температурасына дейін салқындатылған,
regulator knob until "CLEAN" position.
3) Every two days, disassemble the R. C. S. and clean all components in the upper level of a
3) Every two days, disassemble the R. C. S. and clean all components in the upper level of a
3) Every two days, disassemble the R. C. S. and clean all components in the upper level of a зарарсыздандырылған, жартылай майлы сүтті қолданыңыз.
dishwasher
dishwasher
dishwasher
➔ Сүт контейнерін әрбір рет қолданғаннан кейін шайып тұрыңыз. Сүтке арналған
шүмектің астына ыдыс қойыңыз және реттегішті "CLEAN" жайғасымына бұраңыз.
Warranty ➔ Әрбір екі күн сайын Капучино дайындау жүйелерінің барлық бөлшектерін
Warranty
Warranty
толықтай шайыңыз.
Delonghi warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. During this period, Delonghi will either repair or
Delonghi warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. During this period, Delonghi will either repair or
Delonghi warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. During this period, Delonghi will either repair or
replace, at its discretion, any defective product at no charge to the owner. Replacement products or repaired parts will be guaranteed for only the unexpired portion of the original
➔ Оны қарау, жөндеу немесе реттеу үшін Nespresso клубымен байланысыңыз.
replace, at its discretion, any defective product at no charge to the owner. Replacement products or repaired parts will be guaranteed for only the unexpired portion of the original
replace, at its discretion, any defective product at no charge to the owner. Replacement products or repaired parts will be guaranteed for only the unexpired portion of the original
warranty or six months, whichever is greater. This limited warranty does not apply to any defect resulting from accident, misuse, improper maintenance, or normal wear and tear. Any
warranty or six months, whichever is greater. This limited warranty does not apply to any defect resulting from accident, misuse, improper maintenance, or normal wear and tear. Any
warranty or six months, whichever is greater. This limited warranty does not apply to any defect resulting from accident, misuse, improper maintenance, or normal wear and tear. Any
defect resulting from the usage of non genuine Nespresso capsules will not be covered by this warranty. Except to the extent allowed by applicable law, the terms of this limited warranty
defect resulting from the usage of non genuine Nespresso capsules will not be covered by this warranty. Except to the extent allowed by applicable law, the terms of this limited warranty
defect resulting from the usage of non genuine Nespresso capsules will not be covered by this warranty. Except to the extent allowed by applicable law, the terms of this limited warranty
do not exclude, restrict
do not exclude, restrict
do not exclude, restrict
or modify, and are in addition to, the mandatory statutory rights applicable to the sale of the product to you. If you believe your product is defective, contact Nespresso for instructions on
or modify, and are in addition to, the mandatory statutory rights applicable to the sale of the product to you. If you believe your product is defective, contact Nespresso for instructions on
or modify, and are in addition to, the mandatory statutory rights applicable to the sale of the product to you. If you believe your product is defective, contact Nespresso for instructions on
where to send or bring it for repair. Please visit our website at nespresso.com to discover more about Nespresso
where to send or bring it for repair. Please visit our website at nespresso.com to discover more about Nespresso
where to send or bring it for repair. Please visit our website at nespresso.com to discover more about Nespresso
СПЕЦИФІКАЦІЯ/ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ
Specifications
Specifications
Specifications
Latissima Pro
EUR,AUS,NZ:
EUR,AUS,NZ:
EUR, AUS, NZ: 220-240 V, 50/60 Hz, 1300 W
EUR,AUS,NZ:
US/CA:
US/CA:
US/CA:
Максимальна потужність 19 bar/
P
P
19 bar
max
P
19 bar
max
Ең жоғары қысым 19 бар 19 bar
max
6.5 kg
6.5 kg
Kg
~ 6�5 кг
6.5 kg
Kg
Kg
max
1,38 litre
max 1,38 litre
max
1�3 л 1,38 litre
500 ml
500 ml
500 ml
0�5 л
13-16 capsules
13-16 capsules
13-16 capsules
13-16 капсул/капсула
l=19,4 cm . L=33,2 cm . h=27,4 cm
l=19,4 cm . L=33,2 cm . h=27,4 cm
l=19,4 cm . L=33,2 cm . h=27,4 cm 19�4 cm
Contact the Nespressso Club
Contact the Nespressso Club
Contact the Nespressso Club
For any additional information, in case of problems
For any additional information, in case of problems
For any additional information, in case of problems
or simply to seek advise, call the Nespresso Club.
or simply to seek advise, call the Nespresso Club.
or simply to seek advise, call the Nespresso Club.
Contact details of the Nespresso Club can be found
Contact details of the Nespresso Club can be found
Contact details of the Nespresso Club can be found
in the 'Welcome to Nespresso' folder in your
in the 'Welcome to Nespresso' folder in your
in the 'Welcome to Nespresso' folder in your
machine box or at nespresso.com
machine box or at nespresso.com
machine box or at nespresso.com
12
12
12
UA
KZ
220240 V, 50/60 Hz, 1300 W
220240 V, 50/60 Hz, 1300 W
220240 V, 50/60 Hz, 1300 W
120 V, 60 Hz, 1200 W
120 V, 60 Hz, 1200 W
120 V, 60 Hz, 1200 W
27�4 cm 33�2 cm
127
02.05.14 15:07