Batterie; Laden Über Den Motor; Laden Mit Batterieladegerät; Demontage/Montage - Stiga Park 4WD Serie Manuel D'utilisation

(Übersetzung der Originalanleitung)
9 .9

BATTERIE

Für den im Gerät verwendeten Batterietyp siehe
"0 ÜBERSICHT DER TECHNISCHEN DATEN"
ACHTUNG! Die Säure in der Batterie
ist ätzend und ihr Kontakt schädlich .
Handhaben Sie die Batterie vorsichtig
und achten Sie, dass keine Säure aus-
tritt .
Säure, die mit Augen oder Haut in Kon-
takt kommt, verursacht schwere Ver-
letzungen . Ist ein Körperteil mit Säure
in Kontakt geraten, sofort mit reichlich
Wasser spülen und einen Arzt aufsu-
chen .
Eine Kontrolle oder Auffüllung der Batterieflüs-
sigkeit ist nicht möglich. Die einzige erforderliche
Wartungsmaßnahme besteht in der Aufladung,
zum Beispiel nach einer längeren Lagerung.
Die Batterie kann geladen werden:
- über den Motor
- mit dem Batterieladegerät.
9 .9 .1 Laden über den Motor
Dieses Verfahren ist nur bei einer Batterie mit
einer für das Anlassen ausreichenden Mindestla-
dung möglich.
• Schließen Sie bei einer neuen Batterie die
Kabel an.
• Bringen Sie das Gerät ins Freie.
• Starten Sie den Motor gemäß dieser
Betriebsanleitung.
• Betreiben Sie den Motor ohne Unterbrechung
für die Dauer von 45 Minuten (notwendige Zeit
für die vollständige Ladung der Batterie).
• Stellen Sie den Motor ab.
9 .9 .2 Laden mit Batterieladegerät
Verwenden Sie ein Ladegerät mit Kon-
stantspannung . Bei Verwendung eines
Standardladegeräts kann die Batte-
rie beschädigt werden . Hinweise zum
Kauf eines Batterieladegeräts mit Kon-
stantspannung erhalten Sie von Ihrem
Fachhändler .
Trennen Sie die Batterie vor Anschluss
des Ladegeräts von der elektrischen
Anlage .
DEUTSCH

9 .9 .3 Demontage/Montage

Die Batterie befindet sich hinter der Batterieklap-
pe (30:C).
Gehen Sie für den Zugang zur Batterie folgender-
maßen vor:
1 . Schließen Sie den Benzinhahn (24:B).
2 . Ziehen Sie den Schlüssel des
Sicherheitsschalters ab (siehe 6.2).
3 . Lösen Sie die 3 Schrauben (31:A).
4 . Ziehen Sie die Batterieklappe (31:B) nach
oben ab.
5 . Entfernen Sie die Batteriefixierung (31:D)
durch Lösen der zwei Schrauben (31:E).
6 . Ziehen Sie die Batterie (31:C) etwas aus ih-
rer Aufnahme heraus.
7 . Klemmen Sie das schwarze Kabel ab
(=Minus).
8 . Klemmen Sie das rote Kabel ab (=Plus).
9 . Tauschen Sie die entladene Batterie aus.
10 . Verbinden Sie das rote Kabel mit dem
Pluspol der Batterie (+).
11 . Schieben Sie die neue Batterie in ihre
Aufnahme.
Achtung: Halten Sie beim Einschieben
der Batterie das rote Kabel, damit es
sich nicht verklemmt . Dies könnte die
korrekte Anbringung der Batterie in ih-
rer Aufnahme verhindern .
12 . Verbinden Sie das schwarze Kabel mit dem
Minuspol der Batterie (-).
13 . Bringen Sie die Batteriefixierung durch
Festdrehen der zwei Schrauben (31:E) an.
14 . Setzen Sie die Batterieklappe (31:B) auf.
15 . Ziehen Sie die 3 Schrauben fest (31:A).
16 . Stecken Sie den Schlüssel in den
Sicherheitsschalter ein (nur, wenn Sie das
Gerät benutzen möchten).
17 . Öffnen Sie den Benzinhahn ein (nur, wenn
Sie das Gerät benutzen möchten).
Wenn die Kabel in der umgekehrten
Reihenfolge angeschlossen bzw . ge-
trennt werden, besteht die Gefahr ei-
nes Kurzschlusses oder einer Beschä-
digung der Batterie .
Durch das Vertauschen der Kabel wer-
den Generator und Batterie beschä-
digt .
Ziehen Sie die Kabel fest an . Lose Ka-
bel können Brände verursachen .
Der Motor darf nie bei getrennter Bat-
terie betrieben werden . Dadurch be-
DE
23