Ford TRANSIT 2017 Manuel Du Propriétaire page 137

Conseils pour aider à atteindre un
rendement et une durabilité acceptables
du moteur en utilisant du biodiesel dans
votre véhicule :
• Confirmez le contenu en biodiesel du
carburant comme étant du B20 (20 %
de biodiesel) ou moins en vérifiant
l'étiquette sur la pompe d'alimentation.
• Utilisez uniquement du biodiesel de
bonne qualité conforme aux normes
de l'industrie applicables ASTM D975
pour le diesel et ASTM D7467 pour les
mélanges de carburant B6-B20.
• Respectez les intervalles d'entretien
recommandés. Voir Entretien
périodique normal (page 487).
• Ne stockez pas de carburant biodiesel
dans le réservoir de carburant pendant
plus d'un mois.
• N'utilisez pas les pétroles bruts, les
graisses ni les graisses de cuisson
usagées.
Messages du système
Message Mesure à prendre et descrip-
Pression Songez à changer de
carburant marque ou à réduire la
faible teneur en biodiesel si vous
avez des problèmes de géli-
fication du carburant à
basse température ou si ce
message s'affiche fréquem-
ment.
L'usage d'un carburant contenant plus de
20 % de biodiesel pourrait endommager
votre véhicule et causer la défaillance des
composants du moteur ou du système de
post-traitement des gaz d'échappement
d'alimentation (catalyseur d'échappement
et filtre à particules diesel). L'usage d'un
carburant contenant plus de 20 % de
biodiesel pourrait également réduire le
débit du filtre à carburant et provoquer une
Transit (TTH) Canada/United States of America, HK3J 19A321 BA frCAN, Edition date: 201604, First Printing
Carburant et remplissage
tion
134
perte de puissance du moteur et des
dommages aux composants du circuit
d'alimentation, notamment la défaillance
de la pompe d'alimentation et des
injecteurs. Voir Entretien périodique —
conditions de conduite rigoureuses
(page 490).
Recherchez sur la pompe d'alimentation
l'étiquette qui indique la teneur en
biodiesel du carburant diesel. Les
mélanges de carburant biodiesel dont la
teneur est supérieure à 5 % doivent être
clairement marqués.
La teneur en biodiesel est souvent indiquée
par la lettre B suivie du pourcentage de
biodiesel dans le carburant. Par exemple,
B20 indique que le carburant contient
20 % de biodiesel. Demandez au préposé
de votre station-service de confirmer la
teneur en biodiesel du carburant si vous ne
trouvez pas l'étiquette sur la pompe
d'alimentation.
Les carburants biodiesel se dégradent plus
facilement que les carburants diesel ne
contenant pas de biodiesel et ne doivent
pas être conservés dans le réservoir de
carburant pendant plus d'un mois. Si vous
prévoyez de stationner ou d'entreposer
votre véhicule pendant plus d'un mois,
vous devez alors vider le réservoir de
carburant de son carburant biodiesel. Vous
devez remplir le réservoir avec du
carburant diesel à base d'hydrocarbures
et conduire votre véhicule pendant
30 minutes minimum.
Si vous prévoyez d'entreposer votre
véhicule pendant plus de deux mois, nous
vous recommandons de consulter un
concessionnaire autorisé.
Nota : Un carburant biodiesel dégradé ou
oxydé peut endommager les joints du circuit
d'alimentation ainsi que les plastiques et
corroder les pièces en acier.