Ford TRANSIT 2019 Manuel Du Propriétaire page 523

Problème
Le système de
commande
vocale SYNC 3
a du mal à reco-
nnaître les noms
étrangers de
Vous pouvez énoncer les
chansons,
noms étrangers à l'aide
d'artistes,
de la langue sélectionnée
d'albums, de
actuellement pour
genres et de
SYNC 3.
liste d'écoute
depuis mon
lecteur multi-
média ou ma
mémoire flash
USB.
Le système
génère des
invites vocales
SYNC 3 utilise une tech-
et la prononcia-
nologie d'invite par
tion de certains
synthèse vocale.
mots peut ne
pas être précise
pour ma langue.
2019 Transit (TTH) Canada/United States of America, KK3J 19A321 CA frCAN, Edition date: 201805, First-Printing
SYNC
Problèmes relatifs aux commandes vocales
Cause possible
3
Solution possible
Conseil utile : Vous pouvez sélectionner
votre contact manuellement. Appuyez sur
TÉLÉPHONE. Sélectionnez l'option de
répertoire puis le nom du contact. Appuyez
sur l'option des touches programmables
pour l'entendre. SYNC 3 énonce le nom du
contact, ce qui vous donne une idée de la
prononciation attendue.
SYNC 3 applique les règles de prononcia-
tion phonétique de la langue sélectionnée
aux noms de contacts enregistrés dans
votre lecteur multimédia ou mémoire flash
USB. Il est en mesure de faire des excep-
tions pour des noms d'artiste très popu-
laires (comme U2) de manière à ce que
vous puissiez toujours utiliser la prononcia-
tion anglaise pour ces artistes.
SYNC 3 utilise une voix générée par
synthèse plutôt qu'une voix humaine pré-
enregistrée.
SYNC 3 offre plusieurs nouvelles fonctions
de commande vocale pour de nombreuses
langues. Composition d'un nom de contact
directement depuis le répertoire sans pré-
enregistrement (par exemple, "Appeler
Jean Tremblay") ou sélection d'une pièce
musicale, d'un artiste, d'un album, d'un
genre ou d'une liste d'écoute directement
depuis votre lecteur multimédia (par
exemple, "Jouer artiste Madonna").
520