Nota : Sur les moteurs neufs, la
consommation d'huile atteint un niveau
normal au bout de 5 000 km (3 000 mi)
environ.
Ajout d'huile moteur
AVERTISSEMENT: Rajoutez de
l'huile uniquement lorsque le moteur est
froid. Si le moteur est chaud, patientez
10 minutes qu'il refroidisse.
AVERTISSEMENT: Ne retirez pas
le bouchon de remplissage lorsque le
moteur est en marche.
1.
Retirez le bouchon de remplissage
d'huile moteur.
2. Ajoutez de l'huile moteur conforme aux
spécifications Ford. Voir Capacités et
spécifications (page 349).
3. Reposez le bouchon de remplissage
d'huile moteur. Tournez le jusqu'à ce
qu'une forte résistance soit perceptible.
Nota : N'ajoutez pas d'huile au-delà du
repère maximal. Si le niveau d'huile dépasse
le repère maximal, le moteur risque de subir
des dommages.
Nota : Épongez immédiatement tout
écoulement à l'aide d'un chiffon absorbant.
REMPLACER L'HUILE MOTEUR
ET LE FILTRE À HUILE
AVERTISSEMENT: Un contact
prolongé et répété de la peau avec de
l'huile minérale entraîne l'élimination des
graisses naturelles de la peau, ce qui
conduit à la déshydratation, l'irritation
et la dermatose. En outre, l'huile moteur
usagée contient des contaminants
2019 Transit (TTH) Canada/United States of America, KK3J 19A321 CA frCAN, Edition date: 201805, First-Printing
Entretien
potentiellement nocifs, qui peuvent
provoquer le cancer de la peau. En cas
de contact avec la peau, lavez
immédiatement la zone affectée avec
du savon ou un nettoyant pour la peau
et beaucoup d'eau.
AVERTISSEMENT: N'éliminez
pas les huiles moteur ou les filtres à huile
dans les déchets ménagers ou dans les
canalisations publiques. Utilisez une
installation d'élimination des déchets
autorisée.
AVERTISSEMENT: Ne retirez pas
le bouchon de vidange du carter d'huile
lorsque le moteur est en marche.
AVERTISSEMENT: Ne retirez pas
le filtre à huile lorsque le moteur est en
marche.
1.
Retirez le bouchon de vidange du carter
d'huile et attendez que l'huile se
vidange dans un récipient approprié.
2. Remplacez le filtre à huile.
3. Réinstallez le bouchon de vidange du
carter d'huile.
4. Remplissez le moteur avec de l'huile
neuve conforme aux spécifications
Ford. Voir Capacités et
spécifications (page 349).
Nota : N'ajoutez pas d'huile au-delà du
repère maximal. Si le niveau d'huile dépasse
le repère maximal, le moteur risque de subir
des dommages.
Nota : Épongez immédiatement tout
écoulement à l'aide d'un chiffon absorbant.
5. Réinitialisez le système de surveillance
de vie utile de l'huile. Voir
Réinitialisation du témoin de
vidange d'huile (page 268).
267