Table des Matières
Publicité
5
5
8
8
14
6
6
9
9
7
7
Il morsetto (unipolare) dovrà essere comprensivo
di cavetto giallo/verde per la messa a terra. Detto
conduttore è di lunghezza 300 mm e dovrà recare
terminale faston femmina 6.35 in ottone.
The terminal (single pole) must include the yellow/
green earth wire. This wire is 300mm long and
must be fitted with a 6.35 female brass faston.
La borne (unipolaire) devra comprendre un câble
jaune/vert pour la mise à la terre. Ce conducteur
d'une longueur de 300 mm devra avoir une cosse
faston femelle 6,35 en cuivr.
Die Klemme (einpolig) muss eine gelb-grüne
Litze für die Erdung haben. Dieser Leiter hat eine
Länge von 300 mm und muss mit einer Faston-
Steckhülse 6.35 aus Messing versehen sein.
El borne (unipolar) deberá incluir cable amarillo/
verde para la toma de tierra. Dicho conductor
tiene una longitud de 300 mm y deberá llevar un
terminal faston hembra 6.35 de latón.
De (éénpolige) klem moet het geel/groene
kabeltje voor de aarding bevatten. Deze geleider
heeft een lengte van 300 mm en moet voorzien
zijn van een 6.35 messing female faston klem.
4
4
3
3
10
11
13
15
1
1
12
2
2
CONFIGURAZIONE
Il gruppo scheda-telecomando
viene fornito con un kit com-
prensivo dei materiali illustrati
a lato.
Dopo aver aperto e tolto l'im-
ballo, accertarsi che il conte-
nuto sia quello richiesto e che
sia integro.
In caso contrario, rivolgersi al
rivenditore ove si è acquistato
l'apparecchio.
Questo libretto deve accompa-
gnare sempre l'apparecchio in
quanto parte integrante dello
stesso.
LEGENDA:
1 Scatola d'imballo
2 Etichetta d'imballo
3 Sonda di minima
temperatura acqua
4 Sonda temperatura
con sensore NTC
5 Manuale d'uso
6-9 Gruppo scheda
elettronica di potenza
10-15 Kit con elementi
di fissaggio
4
CONFIGURATION
The
board-remote
control
unit is supplied with a kit that
includes the materials illus-
trated to the side.
After
having
opened
and
removed the packaging, make
sure that the contents are com-
plete and intact.
Otherwise contact the reseller
where the appliance was pur-
chased.
This
booklet
must
always
accompany
the
appliance,
being considered an integral
part of such.
KEY:
1 Packaging box
2 Packaging label
3 Minimum water
temperature probe
4 Temperature probe
with NTC sensor
5 User manual
6-9 Electronic power
board assembly
10-15 Kit with fastening
elements
Publicité
Table des Matières
