FRANÇAIS
ENGLISH
Sommaire
Fonctionnalités ······································································································ 11
Vue du côté gauche ······························································································ 14
Télécommande ····································································································· 17
Affichage à l'écran en mode enregistrement ou lecture photo ···························· 19
Poignée de soutien ························································································ 22
Bandoulière ···································································································· 22
Utilisation du viseur ························································································ 30
Réglage de l'écran LCD ························································································ 31
Utilisation du viseur ······························································································· 32
2 2
Sommario
Presentazione della videocamera ........................................ 11
Caratteristiche ········································································································ 11
Vista lato sinistro ··································································································· 14
Telecomando ········································································································· 17
OSD (display delle funzioni in modalità CAMERA e PLAYER) ··························· 18
Uso del telecomando ···························································································· 20
Maniglia ·········································································································· 22
Tracolla ··········································································································· 22
videocamera e del tipo di batteria ·································································· 25
Nozioni fondamentali.......................................................... 28
REC SEARCH ································································································ 29
Riprese con il mirino ······················································································· 30
Uso del mirino ······································································································· 32
ITALIANO