Это изделие испытано при вычисленном угле отскока не более 45 градусов.
CKA 45°
Берегитесь отскока. Когда работаете с пилой крепко держите ее обеими руками. В це-
лях Вашей безопасности, пожалуйста прочитайте и соблюдайте указания по безопас-
ности, содержащиеся в этой инструкции перед тем как приступить к работе с пилой.
Неправильное использование может привести к серьезному несчастному случаю.
I - Введение ................................................................................................................................... 103
II - Технические данные ................................................................................................................ 105
V - Указания по монтажу .............................................................................................................. 109
V II - Указания по работе ...................................................................................................................112
IX - Обслуживане .............................................................................................................................115
X - Гарантия ..................................................................................................................................... 120
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот инструмент предназначен для резки леса одним оператором. Инструмент должен ис-
пользоваться только правой рукой, находящейся на задней рукоятке, а левая рука - на передней рукоятке. Перед
началом пуска в эксплуатацию оператор должен прочитать и усвоить инструкции по безопасности, описанные
ниже, и носить во время работы соответствующую защитную одежду.
Не используйте пилу для резки материалов, для которых она не предназначена. Например, не используйте пилу
для резки пластмассы, каменной кладки или древесины, с которой не удалены инородные тела.
РАСПАКОВКА
В соответствии с общепринятыми технологиями производства существует малая вероятность того, чтобы
новоприобретенная Вами бензиновая цепная пила оказалась неисправной или отсутствовала какая-либо
ее часть. Если заметите какие-либо неполадки не работайте с машиной до замены поврежденной части или
устранения дефекта. Невыполнение этой рекомендации может привести к серьезному несчастному случаю.
СБОРКА
Бензиновая цепная пила доставляется в упакованном и собранном виде. Перед первоначальным пуском в
эксплуатацию новой цепной пилы шину и цепь, входящие в комплектацию, следует монтировать согласно
указанному ниже в инструкции способу.
I - Введение
Новоприобретенная Вами бензиновая цепная пила SPARKY превзойдет Ваши ожидания. Она произведена в со-
ответствии с высокими стандартами качества SPARKY, отвечающими строгим требованиям потребителя. Легка в
обслуживании и безопасна при эксплуатации, при правильном использовании эта цепная пила будет служить Вам
долгие годы.
ВНИМАНИЕ!
Внимательно прочитайте всю инструкцию по эксплуатации перед началом использования своей но-
воприобретенной цепной пилы SPARKY. Обратите особое внимание на тексты, которые начинаются
словами "Внимание" и "Предупреждение". Ваша цепная пила SPARKY обладает многими качества-
ми, которые облегчат Вашу работу. При разработке этой цепной пилы самое большое внимание
уделялось безопасности, эксплуатационным качествам и надежности, которые облегчают ее техни-
ческое обслуживание и эксплуатацию.
Не выбрасывайте электроинструменты вместе с бытовыми отбросами!
Отбросы электрических изделий нельзя собирать вместе с бытовыми отбросами. Просим, рецикли-
руйте на местах, предназначенных специально для этого. Свяжитесь с местными властями или с
представителем для консультации касательно рециклирования.
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Для защиты окружающей среды электроинструменты, оснастка и упаковки должны быть перерабо-
таны подходящим образом для повторного использования содержащихся в них материалов. Для об-
легчения процесса рециклирования детали, сделанные из искусственных материалов, обозначены
соответствующим способом.
Оригинальная инструкция по эксплуатации
ВНИМАНИЕ • ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ
Содержание
103
RU