Checchi & Magli TRIUM Manuel D'utilisation Et D'entretien page 18

Raccomandazioni di sicurezza per le regolazioni
Gli interventi di regolazione devono essere effettuati
su terreno pianeggiante e compatto, con la trattrice
spenta, il freno di stazionamento tirato, la chiave di
Regolazione distanza delle ruote costipatrici dal vomere
Le ruote costipatrici (C) servono a rincalzare e compri-
mere il terreno attorno alle piantine trapiantate.
C
B
E
UN41-0139FH
Procedere come descritto.
1) Agire sul fermo (B) per liberare il pomello (E).
2) Agire sul pomello per allontanare o avvicinare le ruo-
Regolazione simmetrica delle ruote costipatrici con il vomere
UN41-0342NI
Le ruote costipatrici possono sfregare contro il vomere a
causa della loro errata posizione.
Per la regolazione procedere come descritto.
Lingua italiana
INFORMAZIONI SULLE REGOLAZIONI
accensione rimossa e adottando tutti gli accorgimen-
ti necessari per operare in sicurezza.
Regolare la distanza delle ruote costipatrici dal vomere
in funzione della tipologia di terreno.
D
C
te costipatrici (C) dal vomere (D).
3) Dopo aver effettuato la regolazione bloccare il po-
mello (E) con il fermo (B).
1) Allentare le viti (A).
2) Centrare le ruote costipatrici con il vomere.
3) Avvitare le viti (A).
14
5
= =
Uso e manutenzione