Publicité
mentionS léGaleS • leGal information • rechtliche
Questa visiera é in policarbonato iniettato. Per mante-
nere una buona qualità ottica ed evitare problemi
d'abrasione, non utilizzare prodotti a base di alcool,
solvente, benzina, pasta abrasiva o altri prodotti
simili per pulirlo. Si consiglia di bagnare la visiera
con acqua tiepida saponata (sapone di Marsiglia)
e di utilizzare solo in seguito uno straccio morbido
per pulirla. Le visiere con menzione "DAY TIME USE
ONLY" (Utilizzare solo di giorno) non si prestano ad
un utilizzo notturno o in condizioni di cattiva visibilità.
« Questo manuale d'uso, così come le immagini in
esso contenute, non possono essere considerate
come contrattuali. SHARK si riserva il diritto di miglio-
rare la qualità della produzione.
Le immagini contenute in questo documento sono
proprietà esclusiva di SHARK. Ogni tipo di riprodu-
zione é proibito. »
menciones legales :
diseñado para uso moto o scooter. No se debe hacer
cambio technico. A fin de garantizar la adecuada
protección, el casco debe encajar adecuadamente,
correctamente y bien sujeto. Todo casco que ha sido
sometido a un choque debe de ser reemplazado.
Precaución: No aplique en este casco etiqueta o pin-
tura, gasolina o cualquier otro disolvente.
Sólo pantallas: VZ120 SHARK aprobados con arreglo
al número 050 153 y E11 SHARK VZ120 MVX regis-
trada bajo el número 050195 E11 debe ser utilizado
con este casco.
Esta pantalla está hecha de policarbonato inyectada.
Para mantener una buena calidad óptica y evitar pro-
blemas de abrasión, no utilisar productos que conten-
gan alcohol, solventes, gasolina, pasta abrasiva o lim-
piar con similar productos. Es aconsejable remojar en
la pantalla agua tibia jabonosa y utilisar entonces sólo
un paño suave para limpiarla. Pantallas llamado «Day
time USE ONLY» no son adecuados para su uso por la
noche o en condiciones de poca visibilidad.
«Este manual y las imágenes no pueden ser conside-
rados como contractual. SHARK se reserva el derecho
uel VISION-R-VisionGT-V02.indd 59
hinWeiSe • annotazioni leGali
Este casco ha sido
de mejorar la calidad de la producción.
Las imágenes contenidas en este documento son
propiedad exclusiva de SHARK. La reproducción está
prohibida
59
01/10/12 18
Publicité
