Publicité
C C
eaSy fit
Ihr Helm Vision-R ist gestaltet worden, um Brillen-
trägern einen zusätzlichen Komfort mit SHARK EASY
FIT zu bieten.
Die beiden Wangenpolster beinhalten Komforts-
chaumpolster, die herausgenommen werden können
und so eine Aussparung für Brillenbügel bieten.
Die Entfernung dieser kleinen Polster beeinträchtigt
in keiner Weise die Sicherheit, die Ihnen der Vision-R
bietet und erleichtert Ihnen die Handhabung.
Um dieses Polster zu entfernen, folgen Sie bitte den
Handhabungen von den Fotos (A,B,C).
uel VISION-R-VisionGT-V02.indd 39
eaSy fit
eaSy fit
Il vostro casco VISION - R é stato concepito
per donare il massimo confort agli utilizzatori di
occhiali grazie al sistema EASY FIT. I guanciali
sono fabbricati con un elemento di spugna di
confort rimovibile per lasciare il passaggio alle
stanghette di occhiali. La rimozione di queste
spugnette non modifica in nessuna maniera la
sicurezza che vi garantisce il VISION R e faci-
lita l'uso del vostro casco. Per togliere queste
spugnette seguire le operazioni visibili sulle
foto (A-B-C).
eaSy fit
Su casco VISIÓN – R, fue diseñado para pro-
porcionar «comodidad» con gafas adicionales
empleando el sistema SHARK EASY FIT. Las 2
almohadillas de la mejillas están hechas con un
elemento de espuma de confort que se puede
quitar para facilitar el paso de las gafas. La
supresión de estas pequeñas almohadillas de
confort, no alteran de ninguna manera las cua-
lidades de seguridad puede ofrecer el Vision-R
y facilita el uso de su casco. Para quitar estas
almohadillas seguir las instrucciones. (foto A-
B-C).
39
01/10/12 18
Publicité
