De-Esser; Sezione Dedicata All'uscita - Focusrite VoiceMaster Pro Mode D'emploi

- Determina quali frequenze verranno condizionate dal
TUNING (manopola)
controllo di WARMTH. In genere le frequenze più basse influenzano maggiormente
le voci maschili, mentre le frequenze più alte quelle femminili. Il range di frequenze su
cui si può agire in questa banda di EQ va dai 120 Hz (controllo ruotato
completamente in senso antiorario), ai 600 Hz (ruotato completamente in senso
orario).

DE-ESSER

Il De-esser permette di rimuovere l'eccessiva sibilanza da una performance vocale (un
suono sibilante è un suono in cui la "s" è troppo enfatizzata). Il VoiceMaster Pro
utilizza il circuito a cancellazione di fase utilizzato nel Focusrite ISA 430 per eliminare
in modo preciso una banda molto stretta di frequenze (impostabile dall'utente, vedi la
definizione di "CUT FREQUENCY" qui sotto), centrata sulla frequenza di sibilanza.
- Inserisce la sezione "DE-ESSER" nel percorso del segnale . Il LED
IN (pulsante)
rosso del tasto si illumina quando premuto.
- Il controllo di threshold determina quanto de-
THRESHOLD (manopola)
essing verrà applicato alla frequenza selezionata (determinata dal controllo "CUT
FREQUENCY" descritto in seguito). Più bassa è la soglia selezionata, maggior de-
essing verrà applicato.
GAIN REDUCTION (meter)
applicata alla frequenza selezionata, in dB. Il range va da -2dB a -12dB.
CUT FREQUENCY (manopola)
sibilante da rimuovere. Il range va da 2,2 KHz a 10KHz (controllo ruotato
completamente in senso orario)
- Permette di ascoltare la sidechain del de-esser. Quando
LISTEN (pulsante)
inserito, il segnale della sidechain alimenta l'uscita del VoiceMaster Pro. Vi permette di
utilizzare il controllo di CUT FREQUENCY per mettere "in solo" il range di
frequenze "sibilanti" del segnale in modo molto semplice. Regolare il CUT
FREQUENCY fino a quando il segnale della sidechain risulta essere il più sibilante
possibile, quindi disinserire il pulsante LISTEN e regolare la soglia (mentre si osserva il
GAIN REDUCTION meter) per applicare il processing del DE-ESSER come
necessario.
Quando si utilizza il DE-ESSER, assicurarsi di non impostare una soglia troppo bassa,
altrimenti si influirebbe troppo sulla voce. Impostata correttamente la soglia, l'effetto
del DE-ESSER non dovrebbe risultare troppo evidente se non confrontando il segnale
effettato con quello originale. (Inserisci e disinserisci il tasto IN per confrontarli).

SEZIONE DEDICATA ALL'USCITA

OUTPUT FADER (manopola)
livello di volume corretto in uscita dal VoiceMaster Pro in modo tale che risulti adatto
a quello in ingresso alla successiva unità collegata (per esempio una scheda audio per
PC, un DAT, un CD recorder). Per regolare il livello d'uscita, partire sempre con
livelli bassi, ed aumentare finché si raggiunge quello corretto - non partire con il
FADER regolato su un alto livello, poiché potrebbe danneggiare l'unità collegata. Fare
attenzione che i segnali di picco non superino lo 0dBfs nel caso si utilizzi il
convertitore A/D interno; il livello d'uscita dovrebbe essere impostato in modo che i
picchi raggiungano circa un livello di -2dBfs, permettendo un piccolo margine di
ITALIANO
- Mostra la quantità di riduzione di guadagno
- Questo controllo seleziona la frequenza
- Il fader d'Uscita è utilizzato per impostare il
58