Focusrite VoiceMaster Pro Mode D'emploi page 52

VoiceMaster Pro presenta un connettore XRL MIC INPUT ed un connettore TRS
LINE INPUT sul pannello posteriore, con l'ingresso MIC INPUT duplicato sul
pannello frontale assieme ad un connettore jack dedicato all'INSTRUMENT INPUT.
I connettori jack 1/4" INSERT SEND e INSERT RETURN presenti sul pannello
posteriore permettono l'inserimento di un altro processore nella catena del segnale tra il
pre-amp e le altre sezioni del processing dell'unità.
Le uscite sono disponibili sia su connettore XRL (bilanciata a +4dBu), sia su
connettore jack 1/4" (sbilanciata a -10dBV) ed è presente anche un'uscita PRE DE-
ESSER su XRL (bilanciata a +4dBu).
In più, VoiceMaster Pro include una mandata FX SEND mono sbilanciata ed un
ritorno FX RETURN stereo bilanciato su connettori jack 1/4", permettendo il
monitoraggio di un'unità di effetti, oltre alle connessioni su jack 1/4"per un ingresso
EXT MONITOR INPUT stereo bilanciato ed un'uscita MONITOR OUTPUT. Per
ulteriori dettagli, consultare il paragrafo "Ascolto senza Latenza" e quello dedicato a
"EXT MONITOR INPUT/MONITOR OUTPUT" alla pagina 59.
Infine, l'ingresso ADC EXT INPUT (bilanciato, su jack TRS 1/4") permette di
indirizzare un segnale esterno al secondo canale della scheda di conversione digitale
opzionale. Ciò permette di utilizzare la scheda di conversione in applicazioni di
mastering stereo, come convertitore A/D "stand-alone", oppure semplicemente per
fornire un secondo ingresso (a livello di linea) per la registrazione. Per maggiori
informazioni riguardo alla scheda di conversione A/D opzionale, consultare pagina 59.
PER COMINCIARE
1. Assicurarsi che nessun cavo, tranne quello di alimentazione in dotazione, sia
collegato al vostro VoiceMaster Pro, quindi accenderlo tramite il tasto POWER
presente sul lato destro del pannello frontale. Se la vostra unità è connessa in modo
permanente ad una patchbay, assicurarsi che non arrivi audio agli speaker collegati per
evitare colpi agli altoparlanti in fase di accensione.
2. Connettere l'uscita appropriata (quella bilanciata a +4dBu su XRL, oppure quella
sbilanciata a -10dBV su jack) presente sul pannello posteriore del VoiceMaster Pro al
proprio registratore o alla propria interfaccia audio. Se si utilizza l'uscita digitale
opzionale, connettere l'uscita digitale all'ingresso digitale del proprio registratore o
interfaccia audio. Vedi pagina 59 per ulteriori informazioni sull'uscita digitale opzionale
del VoiceMaster Pro.
3. Collegare gli ingressi e le uscite MONITOR al proprio kit esterno o alle proprie
casse.
4. Assicurarsi che ogni sezione sia disattivata (il tasto IN deve essere disinserito e non
illuminato), e che anche il tasto PROCESS BYPASS non sia inserito.
5. Connettere la propria sorgente d'ingresso come richiesto. Un microfono può essere
collegato al connettore XRL MIC INPUT presente sia sul pannello frontale che sul
pannello posteriore. Se volete connettere una sorgente a livello di linea (per utilizzare i
processori di Dinamica del VoiceMaster Pro in fase di mixdown, per esempio),
connetterla all'ingresso TRS LINE INPUT presente sul pannello posteriore. E'
possibile collegare una chitarra elettrica o un basso all'ingresso strumento tramite il jack
1/4" sbilanciato presente sul pannello frontale.
6. Controllare che nella sezione dedicata al Preamplificatore Discreto in Classe A sia
selezionato l'ingresso corretto. Se si sta registrando una sorgente a livello di linea
connessa all'ingresso LINE INPUT del pannello posteriore, assicurarsi di aver premuto
l'interruttore LINE. Se un microfono è collegato ad uno degli ingressi MIC INPUT
oppure un chitarra o un basso all'INSTRUMENT INPUT, assicurarsi che
l'interruttore LINE sia disinserito.
7. Assicurarsi che gli interruttori per l'inversione di fase (() e quello del filtro Passa Alto
(HPF) siano disinseriti e che il controllo per il livello di ingresso sia ruotato
completamente in senso antiorario. Impostare l'OUTPUT FADER sulla posizione
corrispondente allo "0".
8. Se si usa un microfono che necessita di alimentazione phantom, inserirla tramite il
pulsante +48V. Se non si è sicuri che il proprio microfono necessiti di alimentazione,
consultarne il manuale d'uso, poiché la phantom power potrebbe danneggiare alcuni
tipi di microfoni, specialmente quelli a nastro.
9. Incrementare il guadagno tramite il controllo INPUT GAIN, controllando i LEDs
del meter per il livello di ingresso, accertandosi che quello rosso di O/L non si
illumini, eccetto che occasionalmente e brevemente quando è presente il segnale di
livello più alto.
10. Se si utilizza un microfono, assicurarsi che il posizionamento dello stesso sia il
migliore. Prima di cominciare la registrazione, cambiare la posizione del microfono
fino a quando si è vicini al suono desiderato. Tener presente che muovere il microfono
potrebbe avere effetto sul livello del segnale che entra nel VoiceMaster Pro,
richiedendo una modifica del livello di guadagno d'ingresso.
11. Aggiungere processing come desiderato usando i processori di segnale delle diverse
sezioni, che possono essere inserite e disinserite individualmente. Per maggiori
informazioni sulle funzioni specifiche delle varie sezioni, consultare il paragrafo
successivo, "Funzioni e Controlli".
ITALIANO
52