Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2
MONTAGE
Le montage doit être conforme aux prescrip-
ENG
tions de l'autorité compétente ou, en leur absen-
ce, au code national gaz naturel, au code ANSI
FR
Z223. 1 /NFPA 54 au code d'installation gaz
naturel et propane CAN/CGAB49. 1 . Si l'autorité
compétente le prescrit, l'installation doit être
conforme au Normes sur les dispositifs de com-
mande et de sécurité des chaudières à chauffa-
ge automatique. Tous les pièces de la chaudière
doivent être équipées d'un purgeur de pression
adéquat.
Les purgeur de pression doivent être montés
conformément au Code réservoirs sous pres-
sion et chaudières ANSI/ASME, Section IV ou
CSA B51, selon les cas. Si chaufferie est monté
au-dessus du niveau de rayonnement, ou de la
façon prescrite par l'autorité compétente, le
monteur doit aussi installer un dispositif d'arrêt
de l'eau. Le chaudière doit être montée dans un
endroit définitif et uniquement par un monteur
qualifié, le SAV ou la compagnie de gaz, connais-
sant les prescriptions contenues dans ce
manuel. La chaudière ne doit pas être installée
sur une moquette. Quand elle est utilisée en
connexion avec un système de réfrigération, la
chaudière doit être installée de façon à ce que le
moyen de réfrigération soit canalisé en parallèle
à la chaudière avec des vannes appropriées
pour éviter au moyen de réfrigération d'entrer
dans la chaudière. Le système de canalisation
d'une chaudière à eau chaude, reliée à des bobi-
nes chauffantes situées dans des unités de con-
ditionnement d'air où elles peuvent être expo-
sées à la circulation de l'air réfrigérée, doit être
équipé avec des vannes de contrôle du débit ou
d'autres moyens pour éviter la circulation par
gravité de l'eau de la chaudière durant le cycle
de réfrigération. Instructions et conseils sur la
fréquence d'entretien du contrôle périodique
des systèmes d'évacuation tous les six mois.
Systèmes d'évacuation, l'entrée de la bouche
d'aération, les filtres du terminal d'évacuation
doivent être contrôlés et nettoyés tous les six
mois.
Le sectionneur de bas niveau d'eau doit être
contrôlé et nettoyé tous les six mois. Enlever la
vis de fixation du petit couvercle et enlever le
couvercle. Lorsque la pompe fonctionne et que
de l'eau coule autour de la chaudière, le servo-
moteur fait intervenir le microcontact. Vérifier
le fonctionnement du servo-moteur; s'assurer
qu'il est libre et qu'il se soulève et retourne à sa
place. Si nécessaire lubrifier l'axe de rotation du
servo-moteur. Contrôler les conduites de passa-
ge du gaz et les nettoyer tous les six mois. Con-
trôler et nettoyer tous les six mois le collecteur
de condensation et le système d'élimination.
Contrôler et nettoyer le brûleur tous les six
mois. Vérifier le brûleur et si nécessaire le net-
toyer à l'aide d'une petite brosse et d'un aspira-
teur en faisant attention de ne pas endomma-
ger l'isolation frontale. Contrôler l'électrode d'al-
lumage/ionisation, contrôler l'écartement des
électrodes d'allumage (4 mm +/- 0.5 mm)
(0. 1 6" +/- 0.02"). Contrôler l'électrode d'ionisa-
tion, contrôler la distance du brûleur (18.7 mm
+/- 1 mm) (0.74" +/- 0.04"). Avant le remonta-
ge contrôler tous les joints et remettre en
place comme indiqué. En outre, le montage doit
être conforme aux normes et règlements en
vigueur.
40
2. 1
AÉRATION DE LA CHAUFFERIE
Si vous utilisez l'air de la chaufferie, vous
devez fournir l'air nécessaire à la combustion
de cette chaudière. Le manque d'air peut pro-
voquer une mauvaise combustion et de la suie
peut se former dans le brûleur, la chambre de
combustion ou le conduit d'évacuation. Les
chaufferies utilisant l'air intérieur doivent être
muni de dispositifs d'alimentation en air de com-
bustion et d'aération conformément à la section
5.3 Air de combustion et Aération du code
ANSI Z 223, 1 /NFPA 54, ou section 7,2, 7.3, ou
7.4, du Code installation CAN/CSA B 149, ou
des lois en vigueur. Si un ventilateur d'évacuation
ou un autre dispositif consommant de l'air est
monté au même endroit que la chaufferie. Pré-
voyez suffisamment de prises d'air pour garantir
suffisamment d''air frais lorsque tous les appa-
reils sont en marche en même temps. Il est indi-
spensable que les pièce dans lesquelles se trou-
ve la chaudière reçoivent au moins la quantité
d'air nécessaire à la combustion normale du gaz
consommé par les différents appareils. Il est
donc nécessaire de prévoir des ouvertures dans
les murs pour faire entrer l'air dans les pièces.
Ces ouvertures doivent avoir les caractéristi-
ques suivantes:
1.
Avoir une section libre totale minimum de
2225 mm
2
par kW (1 in
2
Btu/hr) comme consommation de cha-
leur et un minimum de 100 cm
2. Si les lois en vigueur localement le pre-
scrivent ou si cela est nécessaire prati-
ques des ouvertures supplémentaires au
niveau le plus élevé possible.
Installation avec le kit optionnel cod. 8101528: mm (")
455 (18)
M2
R
265 (10.4)
R
Retour réseau
M
Départ réseau
M2 Départ ballon préparateur ECS
R3 Retour ballon préparateur ECS
C
Raccordement pour le chargement 1/2" MNPT
Si la chambre de combustion est hermétique-
ment scellée et l'alimentation en air provient de
l'extérieur, vous pouvez les monter dans n'impor-
te quelle pièce de la maison. Maintenir la zone
della chaudière propre de matériaux combusti-
ble, et des autre fumées et fluides inflammables.
2.2
INSTALLATION
Un kit compensateur cod. 8101528 est disponi-
ble sur demande pour le fonctionnement singu-
lier. Le kit est prédisposé pour le placement d'un
bouilleur à accumulation présentant une capa-
cité égale ou supérieure à 80 litres (21 us gal).
Au cours de l'installation pour le fonctionnement
singulier ou en séquence/cascade, il faut se
référer à l'exemple de la figure 3. Avec la centra-
le de gestion cod. 8096301, fournie sur deman-
de par Sime, il est possible de gérer un maximum
de quatre chaudières. Le kit centrale comprend
les instructions de montage et d'utilisation.
2.3
SYSTÈME DE RACCORDEMENT
Pour protéger le système de chauffage contre
les risques de corrosion, d'écaillage ou d'entar-
trage, il est indispensable de nettoyer le systè-
pour 1000
me avant le montage, à l'aide de produits adé-
quats. Pour garantir un protection durable con-
2
(15,5 in
2
)
tre la corrosion et le tartre, nous vous recom-
mandons d'utiliser des inhibiteurs au terme du
nettoyage. Il est essential de vérifier la concen-
tration en inhibiteur chaque fois que vous modi-
fiez le système et pendant les opérations d'en-
C
R3
146 (5,8)
500 (20)
ATTENTION:
- Que ce soit pour une chaudière
seule ou pour plusieurs chaudiè-
res en cascade, il est obligatoi-
re d'installer le séparateur
hydraulique.
- Pour la mise en place d'une ou
plusieurs chaudières en rénova-
tion sur une installation de
chauf fage exis t ant e, nous
recommandons l'installation
d'un échangeur à plaques pour
séparer le circuit chaudière des
circuits secondaires. Voir la
M2
courbe de la pression disponi-
ble à la sortie chaudière en la
fig. 14.
M
88 (3.5)
330 (13)
2" MNPT
2" MNPT
1" MNPT
1" MNPT
Fig. 3
Publicité
Chapitres
Table des Matières
