Nombre moyen de Joints/Qt. Du ciment d'IPEX *
Diamètre du tuyau (pouces)
Nombre d'articulations
* Ces chiffres sont des estimations basées sur nos tests de laboratoire. Etant donné les nombreuses variables dans ce domaine, ces chiffres
ne doivent être utilisés que comme guidages généraux.
emballage original. L'adjonction de diluants ou
d'amorces pour changer la viscosité est décon-
seillée.
Si le ciment est sous forme de gélatine, et n'est
pas fluide il est préférable de ne pas l'utiliser.
9. Stockage et Manutention des tuyaux et
des raccords du Système 636
(a)Le PVC et CPVC sont de matériaux durs,
légers, environ un cinquième du poids de l'a-
cier ou de la fonte.
Les tuyaux construits dans ce matériau sont
faciles à manipuler, et par conséquent on a
tendance à les trouver jetés sur les lieux de
travail. Il faut les manipuler et les stocker avec
soin car ils peuvent facilement être endom-
magés. Il faut trouver le support idéal pour les
tuyaux en PVC et CPVC ; en effet lors du
stockage il faut les installer en piles larges
surtout lorsque le climat est chaud, car les
tuyaux du bas de la pile pourraient être tordus
et leur installation deviendrait difficile.
Pour des stockages de longue durée, il serait
préférable d'utiliser des rateliers, pour avoir
un support sur toute la longueur.
Si ceci n'est pas possible, placer sous les
tuyaux des supports en bois d'une largeur de
roulement d'au moins 3'',avec un espace-
ment non supérieur à 3''.
Si les piles sont rectangulaires, doubler l'e-
space sur les côtés.Il est préférable de ne pas
mettre plus de sept rangées dans les râte-
liers.
Si on a des tuyaux différents dans le même
râtelier, il est conseillé de mettre sur le fond
les tuyaux avec la plus grosse épaisseur, évi-
ter les angles coupants sur les râteliers.
Pour un stockage temporaire dans un champ
sans râteliers, le sol doit être plat et sans
objets coupants (pierres etc.). Installer les
tuyaux afin qu'ils ne bougent pas mais pas plus
de trois ou quatre rangées en hauteur.
Etant donné que le bon état des joints dépend
de la condition de la fin de canalisation, avoir
soin de ne pas endommager ces terminai-
sons lors des déplacements, manutentions et
stockages.
La résistance aux chocs et la flexibilité des
tuyaux en PVC et CPVC sont diminuées en
condition de basse température. La résistan-
ce aux chocs pour les deux types de maté-
riaux des tuyaux diminue lorsque la tempéra-
ture approche de 32°F (0°C) et au-dessous.
Faire attention lors du déchargement et de la
manutention des tuyaux en climat froid.
Le fait de faire tomber les tuyaux du camion
ou du chariot élévateur peut les endommager.
Les méthodes et les techniques utilisées nor-
malement par temps chaud peuvent ne pas
être adaptées à des températures inférieu-
res.
Lorsque les tuyaux sont chargés sur un véhi-
cule faire attention à éviter les contacts avec
les angles pointus, (cornières métalliques,
clous etc.) pour ne pas endommager les
tuyaux.
Lors de transport sécuriser et poser les
tuyaux sur toute leur longueur, les tuyaux ne
doivent pas dépasser du véhicule.
b) Exposition prolongée à l'extérieur.
Une exposition prolongée de tuyaux en PVC et
CPVC aux rayons directs du soleil n'endom-
mage pas les tuyaux. Toutefois, une légère
décoloration peut se produire en formant une
pellicule blanche sur les surfaces exposées.
Ce changement de couleur indique qu'il y a eu
une transformation chimique inoffensive à la
surface du tuyau. Une petite diminution de
résistance aux chocs pourrait se produire sur
les surfaces décolorées, mais elle sont infi-
mes et ne sont pas suffisantes pour créer
des problèmes dans le domaine de l'installa-
tion.
(c) Protection Revêtement.
Les tuyaux en PVC et CPVC du système 636
sont emballés dans des caisses et enveloppés
avec une pellicule plastique, qui les protège
des UV et les garde propres.
La décoloration des tuyaux exposés peut être
évitée en les protégeant des rayons du soleil.
Ceci peut se faire en couvrant la pile de
stockage ou les râteliers avec des bâches
opaques. Si les tuyaux sont couverts, aména-
ger une circulation d'air pour éviter la sur-
chauffe pendant l'été.
S'assurer que les tuyaux ne sont pas stockés
près d'une source de chaleur comme une
chaudière, un tuyau de vapeur, ou une sortie
de ventilation d'un moteur.
(d) Les systèmes d'évacuation du gaz du système
636 ne doivent pas être peints.
L'identification du matériau du produit et les
certifications doivent être visibles pour l'en-
tretien et les contrôles.
10. Déclaration des Bases d'Approbation
L'approbation de tout appareil à gaz utilisant le
système d'éventage Système IPEX 636 en PVC
et CPVC est strictement subordonnée aux con-
ditions suivantes :
Condition No. 1 : Pour l'installation on n'a utili-
sé que des composants four-
nis pour le Système 636 en
PVC or CPVC avec substitu-
tions nominales autorisées.
Condition No. 2 : Ce système a été installé
conformément à CSA B 149.
Condition No. 3 : On a suivi le mode d'emploi
fourni par le fabriquant.
Condition No. 4 : Les recommandations d'in-
stallation du système 636
IPEX ont été suivies.
Condition No. 5 : Les autorités compétentes
(autorité d'inspection du gaz,
les sapeurs-pompiers etc.)
ont été consultées avant de
commencer la construction
et le permis nécessaire a été
obtenu.
11. Entretien
IPEX recommande que les appareils à gaz systè-
me 636 à système d'éventage soient contrôlés
une fois par an par un technicien qualifié.
Ces recommandations ont été émises
le 8 octobre 2009 par:
IPEX Inc.
2441 Royal Windsor Drive,
Mississauga, Ontario, Canada, L5J 4C7
et sont révisées périodiquement.
ENG
FR
51