DEUTSCH
5.1 WARTUNGSPLAN - Übersichtstabelle
ZEITRAUM
BEI NEUER MASCHINE
BEI BEGINN DER AUSSAATSAI-
SON
ALLE 8 ARBEITSSTUNDEN
ALLE 50 ARBEITSSTUNDEN
ALLE 5 JAHRE
RUHEPERIODEN
Die sorgfältige Ausführung dieser Arbeiten ist einzig zum Vorteil des Verbrauchers, da er bei Wiederaufnahme der Arbeit sein Gerät in
einwandfreiem Zustand vorfi nden wird.
116 - DE
GEBRAUCH UND WARTUNG
- Dem Abziehbild Nr. 14 ("GREASE") auf Seite 85 dieses Heftes gekennzeichneten Schmier-
punkte zu schmieren.
- Nach den ersten acht Betriebsstunden den Anzug aller Schrauben prufen.
- Den Anzug der Mutterschrauben der Säscharenreisser überprüfen.
- Die Sämaschine leer anlassen, der Luftdurchfl uss befreit die Leitungen von Kondenswasser
und entfernt eventuelle Fremdstoffe (Abb. 78).
- Überprüfen, dass der Dosierer relativ mühelos dreht, eventuell Lager überprüfen.
- Dem Abziehbild Nr. 14 ("GREASE") auf Seite 85 dieses Heftes gekennzeichneten Schmier-
punkte zu schmieren.
- Kontrollieren daß alle Schrauben korrekt festgezogen sind.
- Die Scharelemente schmieren (Abb. 77).
- Die Schraube der Mittelkurbel schmieren (1, Fig. 79).
- Den Dosiervorrichtungskörper vollständig und sorgfältig reinigen (siehe Kap. 4.4).
- Streukopf vollständig und sorgfältig reinigen (Abb. 80):
• Flügelmutterschrauben lösen und entfernen (A);
• Deckel des Streuers abnehmen (B);
• Die Metallteile mit einer Bürste und die Kunststoffteile mit einem Lappen reinigen;
• Deckel aufsetzen und mit den Flügelmutterschrauben festmachen.
- Die Scharelemente schmieren (Abb. 77).
- Kontrollieren daß alle Schrauben korrekt festgezogen sind.
- Den Zapfen des Spurreisserarms schmieren (Fig. 81).
- Die Schraube der Kurbel-Saatstriegel mit Mineralöl schmieren (2, Abb. 79).
- Alle Schläuche der Hydraulikanlagen ersetzen.
Am Ende der Saison oder wenn eine lange Ruhezeit vorgesehen ist, wird folgendes emp-
fohlen:
1) Das Saatgut mit Sorgfalt aus dem Trichter und allen Verteilunsorganen entfernen.
2) Gerät mit viel Wasser reinigen, besonders den Behälter und den Dosierer, danach mit
Luftstrom trocknen. Die Elektrischen Teile nur mit einem trocken Lappen reinigen..
2) Die beschädigten oder verschleissten Teile genau prüfen und eventuell wechseln.
3) Alle Schrauben und Bolzen-schrauben gut festziehen.
4) Alle nicht lackierten Maschinenteile mit Schmiermittel einstreichen.
5) Das Gerät mit einer Plane schützen.
6) Dann das Gerät in einem trockenen Raum fest und ausserder Reichweite der nicht Zustän-
digen lagern.
ACHTUNG: Das Gerät in einem trockenen und bedeckten Raum lagern. Sollte das nicht
möglich sein EMPFEHLT man das mit einer Gummidecke zu schützen in dem man auf
die elektrischen Teile besondere Achtung gibt.
Bei der nächsten «Inbetriebnahme» der Maschine sollte man die folgenden Kontrollen vorne-
hmen:
- Die Schmierstellen prüfen, bei Bedarf nachschmieren.
- Alle Schrauben auf festen Sitz prüfen und bei Bedarf nachziehen.
fi g. 77
fi g. 78
fi g. 80
TÄTIGKEIT
fi g. 79
2
fi g. 81
1
cod. G19503391