1
(1) INJECTEUR
Injecteur
Contrôle
Retirer le siège, capots avant, caches latéraux et l'assy garde-
boue arrière.
Mettre le moteur en marche et le laisser tourner au ralenti.
Examiner les sons émis par l'injecteur lorsqu'il fonctionne, au
moyen d'une tige de sondage ou d'un stéthoscope.
Remplacer l'injecteur s'il ne marche pas.
2
1
(1) INJECTEUR
(2) JOINT TORIQUE NEUF
Dépose/Repose
Ne pas retirer l'injecteur de son support.
Remplacer le bloc entier injecteur/support.
Changer le joint torique chaque fois que le bloc de l'injecteur
d'essence de la culasse est démonté.
Entretien du moteur
1
(1) VIS/ÉCROUS
(2) CARCASSE DU FILTRE À AIR
Corps de l'accélérateur
Dépose
Retirer le siège, capots avant, caches latéraux et l'assy garde-
boue arrière.
Desserrer la vis de serrage du tuyau connecteur.
Enlever la vis de montage du silencieux.
Retirer la vis et les écrous de montage de la carcasse du filtre
à air.
Pousser la carcasse du filtre à air vers l'arrière en veillant à ne
pas endommager le circuit électrique.
Débrancher la durite du reniflard du carter du joint de la carcasse.
2
3-13
3-13