Entretien du moteur
1
(1) CONNECTEUR 5P
Dépose/Pose de la durite d'alimentation en
carburant
L'étrier du connecteur rapide doit être remplacé à chaque fois
que la durite d'alimentation en carburant est débranchée.
Dépose côté pompe à essence
Couper le moteur.
Retirer le siège, capots avant, caches latéraux et l'assy garde-
boue arrière.
Retirer le réservoir d'essence.
Débrancher le connecteur 5P de la pompe à essence.
Démarrer le moteur jusqu'à ce qu'il s'arrête.
3-4
3-4
(1) PROTECTEUR CONNECTEUR RAPIDE
1
2
(1) ÉTRIER
(2) CONNECTEUR RAPIDE
1. Démonter la carcasse de protection du connecteur rapide.
2. Vérifier l'absence de saleté au niveau du connecteur rapide et
le nettoyer si nécessaire. Recouvrir le connecteur rapide d'un
chiffon d'atelier.
3. Tenir le connecteur rapide dans une main et exercer une
pression sur les deux ergots de l'étrier avec l'autre main
tout en tirant sur le connecteur vers l'arrière. Débrancher le
connecteur rapide et retirer l'étrier.
1
(1) ÉTRIER
(2) CONNECTEUR RAPIDE
1
2
(1) ÉTRIER
(2) CONNECTEUR RAPIDE
Pose côte pompe à essence
1. Installer un étrier neuf sur le connecteur rapide. Introduire le
connecteur rapide dans la durite d'alimentation de la pompe à
essence jusqu'à ce qu'un clic se fasse entendre. Si son intro-
duction s'avère difficile, appliquer une petite quantité d'huile
moteur dans la durite d'alimentation de la pompe à essence.
2. Déplacer le connecteur rapide vers l'arrière pour vérifier qu'il
ne se dégage pas et qu'il est bien branché.
3. Reposer la carcasse de protection du connecteur rapide.
2
1