Ottobock 1E80 Serie Instructions D'utilisation page 25

► Veillez à ne pas endommager la surface externe de l'enveloppe de pied lors du ponçage de
l'espace interne.
Informez le patient.
►
INFORMATION
Certains des matériaux mentionnés ne sont peut-être pas disponibles dans votre pays.
► Le cas échéant, veuillez contacter la filiale locale du fabricant qui vous renseignera sur les
autres matériaux utilisables.
INFORMATION
La garantie légale inclut uniquement les défauts de la plaque Chopart. Elle ne couvre pas le col­
lage de l'emboîture de prothèse et de la plaque Chopart qui relève de la responsabilité de
l'orthoprothésiste. La propreté du poste de travail et le respect de l'ensemble des instructions
d'utilisation sont indispensables à l'obtention d'une liaison par collage stable.
Des connaissances spécialisées en technique orthopédique sont nécessaires pour fabriquer une
prothèse qui convienne au patient de manière optimale. L'alignement et les réglages doivent uni­
quement être effectués par un orthoprothésiste.
Le déroulement de la fabrication d'une prothèse Chopart est décrit en détail et illustré par des
photographies dans les informations techniques 1.1.3 (646T113*).
Les principaux points de la conception sont réunis dans les chapitres suivants des présentes ins­
tructions d'utilisation.
Les informations techniques sont disponibles dans un fichier PDF enregistré sur le CD joint. Le
fichier peut être affiché sur un ordinateur à l'aide d'un programme d'affichage de fichiers PDF et
être imprimé si besoin.
5.2 Fabrication de l'emboîture de prothèse
L'orthoprothésiste est responsable de la fabrication de la prothèse. Sa conception est adaptée
aux besoins du patient. L'emboîture de prothèse doit être très rigide dans la partie distale afin de
permettre de procéder ultérieurement au collage avec du polyuréthane. En cas d'utilisation
d'emboîtures en résine de coulée, au moins 2 couches de carbone doivent être appliquées sur la
partie distale en supplément du renforcement.
L'emboîture de prothèse se trouve au-dessus de la plaque de pied avec un écart de 3 mm (0,12")
au cours de l'étape de conception ultérieure. Cet écart est nécessaire afin de permettre au poly­
uréthane de pouvoir couler ultérieurement sous toute la surface de l'emboîture de prothèse.
Si le patient présente des caractéristiques corporelles particulières (p. ex. déficits de crois­
sance), la partie distale de l'emboîture de prothèse doit être conçue de telle sorte que cette diffé­
rence de hauteur soit compensée.
5.3 Perpendicularisme de l'emboîture de prothèse
Préparation de l'emboîture de prothèse (photos voir 646T113*, chapitre 3.1.1)
1) Collez du ruban adhésif blanc sur la partie sagittale de l'emboîture de prothèse.
2) Collez du ruban adhésif blanc sur la partie frontale de l'emboîture de prothèse.
Préparation du patient (photos voir 646T113*, chapitre 3.1.2)
1) Enlevez la chaussure.
2) Enfilez la chaussette de protection.
3) Enfilez l'emboîture de prothèse.
4) Fixez l'emboîture de prothèse sur la jambe à l'aide de ruban adhésif ou d'une sangle.
5) PRUDENCE! Afin d'éviter tout glissement de l'emboîture de prothèse sur une surface
lisse, collez du ruban adhésif sur la partie distale de l'emboîture de prothèse.
25