Table des Matières
Publicité
FR
Les moteurs avec une tension nominale de
230 V ou 400 V pour des réseaux 50 Hz
(bobinage normal) et avec des puissances
< 0,75 kW sont conçus pour la plage de
tension étendue pour des réseaux de 50 et
60 Hz. À l'intérieur de cette plage de tension
étendue, les moteurs peuvent fonctionner
en continu (S1). La plage de tension éten-
due est indiquée sur la plaque signalétique
du moteur.
Plage de tension étendue :
50 Hz :
220–240 V / 380–420 V,
tolérance de tension ±5 %
60 Hz :
254-280 V / 440-480 V,
tolérance de tension ±5 %
L'utilisation de la plage de tension étendue
est admise, car ces moteurs ne sont pas
soumis à la directive européenne 2005/32/
CE (Energy Using Products) et il en est de
même pour l'ordonnance européenne N°
640/2009 concernant le respect des classes
de rendement.
Les moteurs ne portent aucun marquage
IE2 sur la plaque signalétique.
Les moteurs pour des tensions spéciales
avec des puissances < 0,75 kW ont des
68
bobinages spéciaux qui sont optimisés
pour une tension/fréquence (moteurs sur
mesure).
Des tensions spéciales pour des réseaux 50
et 60 Hz sont disponibles et doivent être
indiquées à la commande.
Les moteurs avec des puissances ≥ 0,75 kW
sont optimisés pour une tension/fréquence
et ne peuvent être faits que sur mesure. Ils
sont en général conçus pour une tension
nominale selon DIN IEC 60038 de 230 V,
400 V ou 690 V pour des réseaux de 50 Hz
(bobinage normal). Ils correspondent à la
classe de rendement IE2 conformément à la
directive européenne 2005/32/CE (Energy
Using Products). Ces moteurs portent le
marquage IE2 sur la plaque signalétique.
Les moteurs pour des tensions spéciales
avec des puissances ≥ 0,75 kW ont des
bobinages spéciaux qui sont optimisés pour
une tension/fréquence.
Des tensions spéciales pour des réseaux de
50 Hz et 60 Hz sont disponibles pour toutes
les tensions nominales habituellement
utilisées dans le monde et doivent être indi-
quées à la commande.
Les performances nominales données et les
valeurs de service répondent au mode de
fonctionnement S1 selon DIN EN 60034-1
pour la fréquence nominale, la tension no-
minale données, une température du liquide
de refroidissement de 40 °C maxi. et une
hauteur d'installation allant jusqu'à 1000 m
au dessus du niveau de la mer.
Des moteurs pour des conditions de fonc-
tionnement autres que celles données sont
disponibles sur demande.
Branchement
Les bobinages du moteur se trouvant sur le
bornier peuvent être interconnectés de deux
façons différentes :
Branchement en étoile
Avec le branchement en étoile, les extrémi-
tés de bobinage U2, V2, W2 sur le bornier
sont interconnectés, ce qui forme une étoile.
Le raccordement au réseau se fait sur les
extrémités de bobinage U1, V1, W1 libres
sur le bornier.
11. Annexe
Publicité
Table des Matières
