Yamaha FJR1300R Supplément Au Manuel D'atelier page 98

SYSTÈME ANTIBLOCAGE DES FREINS (FJR1300A)
Code de
défaillance
Mauvais fonctionnement du moteur de pompe
ABS détecté. (Moteur de pompe ABS ne
s'arrête plus.)
34
La roue avant continue à se bloquer bien que le
BCE (ABS) transmette constamment l'ordre de
réduire la pression hydraulique (la tension de la
41
batterie étant normale).
La roue arrière continue à se bloquer bien que
le BCE (ABS) transmette constamment l'ordre
de réduire la pression hydraulique (la tension
42
de la batterie étant normale).
La roue avant continue à se bloquer bien que le
BCE (ABS) transmette constamment l'ordre de
réduire la pression hydraulique (la tension de la
51
batterie étant basse).
La roue arrière continue à se bloquer bien que
le BCE (ABS) transmette constamment l'ordre
de réduire la pression hydraulique (la tension
52
de la batterie étant basse).
Défaillance Le BCE (ABS) est peut-être défectueux.
actuelle (le
test indique
12 V en per-
manence)
*1 Le code de défaillance 11 s'affiche lorsque la roue arrière seule a été mise en mouvement pendant plus de
20 secondes.
N.B.:
_
Le code de défaillance "15" (capteur de roue avant) ou "16" (capteur de roue arrière) sont émis
lorsqu'une mauvaise connexion a été découverte au niveau d'un des capteurs de roue, que la moto
soit à l'arrêt ou en mouvement.
Problème
– 90 –
Points à contrôler
• Relais de sécurité
• Circuit du faisceau de fils du sys-
tème ABS
• Circuit du moteur de pompe ABS
• Frottement de frein
• Test de fonctionnement 2 du modu-
lateur de pression
(Se reporter à [D-6-3-2].)
• Canalisation du frein avant
• Frottement de frein
• Test de fonctionnement 2 du modu-
lateur de pression
(Se reporter à [D-6-3-2].)
• Canalisation du frein arrière
• Frottement de frein
• Test de fonctionnement 2 du modu-
lateur de pression
(Se reporter à [D-6-3-2].)
• Canalisation du frein avant
• Tension de la batterie
• Frottement de frein
• Test de fonctionnement 2 du modu-
lateur de pression
(Se reporter à [D-6-3-2].)
• Canalisation du frein arrière
• Tension de la batterie
• Circuit du faisceau de fils ABS (cir-
cuits de fiche rapide de test)
• BCE (ABS) (Remplacer.)
CHAS
Référence
[C-5-9] Code
de défaillance
34 (page 94)
[C-5-10] Code
de défaillance
41 (page 95)
[C-5-11] Code
de défaillance
42 (page 96)
[C-5-12] Code
de défaillance
51 (page 98)
[C-5-13] Code
de défaillance
52 (page 99)
[D-1] Entre-
tien du BCE
(ABS) (page
101)