ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT
ABB
Recherche des causes des anomalies de fonctionnement
ou de pannes des moteurs à induction triphasés munis
d'un rotor à cage
D) Anomalies pendant le fonctionnement à vide et sous charge.
Bruit, surchauffes localisées, fumée, etc.
E) Anomalies pendant le fonctionnement à vide et sous charge.
Vibrations excessives.
Bruit anormal modulé,
Rumore anormale modulato,
surchauffe locale, fumée ou
surriscaldamento locale,
étincelles
fumo o scintille
Surchauffe locale dans le
Le rotor frotte sur le
Surriscaldamento locale
Il rotore striscia
stator. Possibles fumés
nello statore. Possibili
stator
sullo statore.
ou étincelles
fumo o scintille
Surchauffe de
Court-circuit de
Surriscaldamento di
Corto circuito di
certaines bobines
spire
alcune bobine.
spira
Oscillations
Fluttuazioni periodiche
Barres de rotor
Barre rotore rotte o
périodiques du
della corrente
cassées ou
dissaldate.
courant absorbé
assorbita.
dessoudées
La vitesse de rotation
La puissance du
La velocità di rotazione
Motore di potenza
diminue excessivement
moteur n'est pas
diminuisce eccessivamente
non adeguata
sous charge
adéquate
sotto carico
Caduta di tensione
Couple résistant
excessif
eccessiva
Couper l'alimentation
Rumore anormale
Togliere alimentazione
Bruit anormal en
au moteur
provenance du moteur
proveniente
al motore
dal motore
Vibrations excessives
Paliers endommagés.
Accouplement non correct.
Engrenages endommagés.
Rotor déséquilibré (cela peut
aussi dépendre de la machine
accouplée)
Affaissement de la
fondation.
Bâti fragile ou en résonance sur
une fréquence de forçage
Démonter le moteur pour
Smontare il motore per
l'inspecter. S'adresser à un
ispezione. Consultare
spécialiste
uno specialista
Démonter le moteur pour
Smontare il motore per
l'inspecter. S'adresser à un
ispezione. Consultare
spécialiste
uno specialista
Démonter le moteur
Smontare il motore per
pour inspecter le rotor
ispezione del rotore
Réduire la valeur
Ridurre il valore
du couple
della coppia
résistant
resistente
Vérifier les caractéristiques de
Verificare caratteristiche della
la ligne d'alimentation et la
linea di alimentazione e la
section du câble
sezione del cavo
Il rumore sparisce.
Le bruit disparaît. Défaut
de nature électrique ou
Difetto di natura
magnétique
elettrica o magnetica
Il rumore diminuisce gradualmente
Le bruit s'atténue au fur et à mesure
que la vitesse diminue. Défaut de
con la diminuzione della velocità.
nature mécanique
Difetto di natura meccanica
Vérifier les paliers,
l'accouplement et la
transmission.
Vérifier l'équilibrage. Si
nécessaire, répéter
l'équilibrage.
Niveler de nouveau la
fondation et réaligner la
machine.
Vérifier le niveau de
Revoir le projet
vibrations du bâti
du bâti
Vérifier l'appui correct
Revoir l'appui
des pieds sur le bâti
des pieds
Fiche N.
DMPB 6230 FR
Rév. 0
07.2003
Pag. 4 de 8
S'adresser
Consultare
ABB per
à ABB
consigli
Publié par: ITIND - DMPB