Table des Matières
Publicité
La section égaliseur (EQ) du canal de musique sur le Xone:DB4 peut fonctionner dans trois modes diffé-
rents. Chaque mode est indiqué par la couleur des pointeurs lumineux des boutons de commande.
MODE ISOLATOR (ISO)
Dans ce mode, l'égaliseur entraîne une atténuation totale quand on le tourne à fond dans le sens anti-
horaire et une marge d'accentuation de +6 dB quand on le tourne à fond dans le sens horaire. Cette cor-
rection se fait avec une pente raide de 24 dB/octave pour une isolation plus franche des fréquences. En
mode Isolator, les pointeurs des boutons d'égaliseur sont allumés en bleu.
MODE ÉGALISEUR (EQ)
Dans ce mode, l'égaliseur fournit une atténuation de -26 dB et une accentuation de +6 dB. Cet égaliseur a
une pente plus douce de 12 dB/octave mieux adaptée à certains styles de musique. En mode EQ, les poin-
teurs des boutons sont allumés en rouge.
MODE FILTER
En mode FILTER, la section égaliseur devient un système à filtre passe-haut et filtre passe-bas avec réso-
nance réglable, offrant un contrôle précis sur le spectre des fréquences. Les filtres ont une pente de
12 dB/octave. Les pointeurs des boutons HF et LF sont allumés en bleu et celui du bouton MF en rouge.
Le potentiomètre MF contrôle la résonance ou la sélectivité (facteur de qualité Q) du filtre.
COMMANDE HF
1
Règle les hautes fréquences du son du
canal. En mode ISO ou EQ, le cran
central correspond à une réponse neutre
des fréquences, une rotation à fond dans
le sens horaire accentue les hautes
fréquences de 6 dB et une rotation anti-
horaire les atténue.
En mode FILTER, cette commande
devient un filtre passe-bas et doit être
tournée à fond dans le sens horaire pour
avoir
une
fréquences. Une rotation dans le sens
antihoraire baissera progressivement la
fréquence de coupure du filtre.
1
2
3
Allen & Heath
SECTION ÉGALISEUR
réponse
neutre
3
4
4
COMMANDE MF/RES
2
Règle les fréquences moyennes du son du
canal. En mode ISO ou EQ, le cran central
correspond à une réponse neutre des
fréquences, une rotation à fond dans le sens
horaire accentue les fréquences moyennes de
6 dB et une rotation anti-horaire les atténue.
En mode FILTER, cette commande règle le
facteur de qualité (Q) ou la résonance des
deux filtres. Tournez-la à fond dans le sens
anti-horaire pour une faible résonance et à
des
fond en sens inverse pour une forte
résonance. Utilisez-la avec précaution car une
forte résonance amplifie le signal au point de
coupure du filtre, ce qui peut le faire saturer.
COMMANDE LF
Règle les basses fréquences du son du canal. En mode
ISO ou EQ, le cran central correspond à une réponse
neutre des fréquences, une rotation à fond dans le sens
horaire accentue les basses fréquences de 6 dB et une
rotation anti-horaire les atténue.
En mode FILTER, cette commande devient un filtre
passe-haut et doit être tournée à fond dans le sens anti-
horaire pour avoir une réponse neutre des fréquences.
Une rotation dans le sens horaire augmentera
progressivement la fréquence de coupure du filtre.
SÉLECTEUR DE MODE
Sert à sélectionner le mode de correction de l'égaliseur. En
fonction du mode sélectionné, le pointeur lumineux des
boutons de commande change de couleur :
Tous bleus en mode ISOLATOR (ISO).
Tous rouges en mode EQ (égaliseur)
Deux bleus, un rouge (commande RES) en mode FILTER.
16
Mode d'emploi Xone:DB4
Publicité
Table des Matières
