Record Setup (Configuration D'enregistrement); Booth Setup (Configuration Pour Cabine); Mix Setup (Configuration De Mixage) - ALLEN & HEATH Xone:DB4 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

MENU DE CONFIGURATION (SETUP MENU)

RECORD SETUP (configuration d'enregistrement)

BOOTH SETUP (configuration pour cabine)

MIX SETUP (configuration de mixage)

Allen & Heath
Trim : règle le niveau du signal aux sorties d'enregistrement analogique et à la
sortie numérique. 0.0 dB correspond à un niveau de sortie nominal de +4 dBu
quand les indicateurs de niveau affichent 0 VU. C'est un niveau idéal pour atta-
quer des amplificateurs de puissance ou l'interface d'un équipement audio pro,
mais il est trop élevé pour la plupart des dispositifs d'enregistrement (minidisc,
etc.) aussi utilisez cette commande pour atténuer le niveau de sortie d'un maxi-
mum de 40 dB.
Source : trois options sont offertes : Mix, Cleanfeed et Phones. Mix enverra à
la sortie d'enregistrement le même signal qu'aux sorties principales du mixeur,
Cleanfeed enverra la sortie de mixage moins le signal du canal de micro et
Phones enverra le signal d'écoute de contrôle au casque. La sortie numérique
sera aussi affectée par tout changement de routage effectué ici.
Trim : règle le niveau du signal aux sorties pour cabine (Booth). 0.0 dB corres-
pond à un niveau de sortie nominal de +4 dBu quand les indicateurs de niveau
affichent 0 VU. C'est un niveau idéal pour attaquer des amplificateurs de puis-
sance ou l'interface d'un équipement audio pro. Si le niveau en cabine est trop
élevé, il peut être atténué ici d'un maximum de 40 dB.
Phase : vous permet d'inverser la phase du signal en sortie pour cabine
(Booth). Le DB4 préserve la phase, c'est à dire que la phase du signal est la
même en entrée et en sortie, toutefois, dans certaines installations, les ré-
flexions acoustiques peuvent entraîner une annulation par déphasage entre les
moniteurs de cabine et la sonorisation principale. Cela entraîne souvent une
perte de basses fréquences, aussi essayez alors d'inverser la phase de la sortie
cabine pour voir si cela améliore la fidélité du système.
Source : trois options sont offertes : Mix, Cleanfeed et Phones. Mix enverra à
la sortie cabine le même signal qu'aux sorties principales du mixeur, Cleanfeed
enverra la sortie de mixage moins le signal du canal de micro et Phones enverra
le signal d'écoute de contrôle au casque.
Trim : règle le niveau du signal produit aux sorties de mixage principal. 0.0 dB
correspond à un niveau de sortie nominal de +4 dBu quand les indicateurs de
niveau affichent 0 VU. C'est un niveau idéal pour attaquer des amplificateurs de
puissance ou l'interface d'un équipement audio pro. Si le niveau du mixage est
trop élevé, il peut être atténué d'un maximum de 40 dB.
Phase : vous permet d'inverser individuellement la phase du signal gauche/droit
des sorties du mixage principal. Cette commande peut également servir de solu-
tion temporaire au mauvais câblage de câbles symétriques ou d'enceintes.
Normal signifie que la cohérence de phase est respectée par le mixeur, c'est-à-
dire que le signal de sortie est en phase avec celui d'entrée.
Pan : règle la balance gauche/droite de la sortie de mixage principal pour com-
penser le positionnement des enceintes ou une source déséquilibrée – cela af-
fecte que les sortie XLR et pas les sorties cabine ou casque.
28
Mode d'emploi Xone:DB4

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières