Table des Matières
Publicité
INSTALLATION PROFONDEUR/ ELEVATOR INSTALLATION
Centre
Center
11) Avec le servo toujours au neutre, ainsi que la gou-
verne, enfi lez le guignol sur sa commande et collez le
guignol dans le volet de direction (Epoxy 5 minutes).
Always with the servo and udder in neutral position,
put the horn on its pushrod and glue the horn in the
rudder (5-minute epoxy).
12) Assemblez la commande de profondeur et vérifi ez
son débattement correct dans toute la plage nécessai-
re.
Connect elevator pushrod clevis to the bellcrank and
check for proper movement throughout the range
required.
13) Repérez le centre du haricot, pris comme référen-
ce du neutre du stabilisateur horizontal.
Mark the center of the «bean» used as a reference of the
neutral position for all moving horizontal stabilizer.
18
Publicité
Table des Matières
