Thomas 185 Manuel De L'opérateur page 56

4.11B Circuit hydraulique (suite)
Symptôme
Levage lent des bras à plein
régime de moteur.
Les vérins de levage ou de cavage
ne supportent pas la charge.
Surchauffe de l'huile hydraulique.
Fonctionnement des pédales ne se
fait pas en douceur.
4.11C Transmission finale
Symptôme
Transmission finale bruyante.
Adressez-vous à Thomas Equipment pour faire effectuer toutes les réparations majeures
qui apparaissent sous la colonne « remède », sauf ce qui touche à l'entretien ordinaire
(c.-à-d. les appoints de liquide, le serrage de composants, etc.).
4. ENTRETIEN
Cause
La soupape de sûreté du distributeur
est défectueuse.
L'usure a entraîné une fuite interne au
niveau de la pompe.
De l'huile outrepasse un des joints
d'étanchéité des pistons de vérin de
levage, ou les deux.
Présence d'une fuite externe au
niveau du distributeur et des vérins ou
entre ceux-ci.
Le tiroir du distributeur ne se centre
pas.
Fuite d'huile au niveau d'un ou des
deux joints d'étanchéité de piston des
vérins.
Le niveau d'huile du réservoir est bas.
Le refroidisseur d'huile est colmaté
ou encrassé (contrôlez aussi le radia-
teur du moteur).
Le régime moteur est insuffisant.
La sonde de température est
défectueuse.
Les tringleries des pédales sont
déréglées.
Les tringleries des pédales nécessitent
une lubrification.
Les câbles sont grippés.
Cause
Absence d'huile de lubrification.
Le frein de stationnement est
défectueux ou déréglé.
Jeu d'extrémité excessif au niveau des
axes.
La chaîne a du jeu.
IMPORTANT
Remède
Contrôlez la pression, si néces-
saire, et ajustez-la.
Contrôlez le débit de la pompe, et
réparez ou remplacez la pompe s'il
y a lieu.
Installez des nouveaux kits de joint
d'étanchéité de piston.
Contrôlez les fuites et prenez les
mesures appropriées pour y remé-
dier.
Vérifiez si la tringlerie des pédales
n'est pas bloquée.
Vérifiez si le ressort de rappel du
distributeur n'est pas brisé ou
bloqué.
Installez des nouveaux kits de joint
d'étanchéité de piston.
Faites l'appoint avec de l'huile
Employez l'huile approuvée
.
Nettoyez les ailettes du refroidis-
seur.
Contrôlez le régime et ajustez-le.
Remplacez.
Ajustez les tringleries des pédales.
Lubrifiez avec de la graisse à base
de silicone.
Vérifiez si l'acheminement des
câbles présente des coudes
brusques, etc.
Remède
Contrôlez le niveau d'huile et faites
l'appoint nécessaire. Employez
l'huile approuvée.
Contrôlez, et réglez ou remplacez les
pièces défectueuses.
Resserrez les roulements d'axe
jusqu'à ce que le jeu d'extrémité soit
totalement éliminé.
Remplacez la chaîne.