GMC Envoy Guide Du Propriétaire page 217

SERVICE CHARGING SYS (réparer le
système de charge)
Ce message s'affiche en cas de problème avec le
système de charge de la batterie. Dans certaines
conditions, le témoin de charge de la batterie peut
également s'allumer sur le groupe d'instruments
du tableau de bord. Se reporter à la rubrique Témoin
du système de charge à la page 3-40. La batterie
ne sera pas chargée de façon optimale et le véhicule ne
pourra plus entrer en mode d'économie de carburant.
Vous pouvez conduire le véhicule en toute sécurité.
Cependant, vous devez faire vérifier le système
électrique par votre concessionnaire.
SERVICE STABILITRAK (réparer la
stabilisation)
Si ce message s'affiche, cela signifie qu'il peut y avoir
un problème de système StabiliTrak
apparaît, essayer de réinitialiser ainsi le système : se
garer; couper le moteur; redémarrer à nouveau. Si ce
message apparaît toujours, cela signifie qu'il y a un
problème. Vous devez consulter votre concessionnaire
pour une réparation. Le véhicule n'est pas dangereux à
conduire, cependant, vous ne bénéficiez plus du
MD
StabiliTrak ; Il faut donc réduire votre vitesse et
conduire en conséquence.
SERVICE TIRE MONITOR (réparer le
système de surveillance de la pression
des pneus)
Ce message s'affiche si un élément du système de
surveillance de la pression des pneus (TPMS) ne
fonctionne pas correctement. Le témoin de pression des
pneus clignote également puis reste allumé pendant ce
cycle d'allumage. Se reporter à Témoin de pression des
pneus à la page 3-45. Plusieurs situations peuvent
provoquer l'apparition de ce message. Se reporter à
Fonctionnement du dispositif de surveillance de la
pression de pneu à la page 5-77 pour de plus amples
informations. Si le témoin d'avertissement s'allume et
reste allumé, ce peut être l'indication d'un problème de
TPMS. Consulter votre concessionnaire.
STABILITRAK ACTIVE (StabiliTrak
activé)
MD
. Si le message
Ce message s'affiche chaque que fois que le système
StabiliTrak
du véhicule, qu'il s'agisse de la gestion du régime
moteur, du contrôle de freinage-traction ou du contrôle
de la stabilité.
MD
est activé pour maintenir la stabilité
MD
3-63