steute RC Si 56 Extreme Instructions De Montage page 8

RC Si 56 Extreme
//
Montage- und Anschlussanleitung / Sicherheitssensor
Mounting and wiring instructions / Safety sensor
Instructions de montage et de câblage / Capteur de sécurité
Istruzioni di montaggio e collegamento / Sensore di sicurezza
Instruções de montagem e instalação / Sensor de segurança
Инструкция по монтажу и подключению / Датчик безопасности
Русский
Использование по назначению
Устройство служит для применения в цепях защитного электриче-
ского контура при контроле положения подвижных защитных
устройств по EN ISO 14119 (EN 1088) конструкция 4 и EN 60947-5-3.
Соответствие норме EN 60947-5-3 обеспечивается только комплекс-
ной системой, состоящей из датчика безопасности, привода и моду-
ля безопасности.
Инсталляция, монтаж, демонтаж
=
ОПАСНОСТЬ
Находящиеся под напряжением части. Опасность
поражения электрическим током! Подключение
и отсоединение от клемм только квалифициро-
ванным и специально уполномоченным персо-
налом. Подключение и отсоединение от клемм
только в обесточенном состоянии.
Датчик и привод закрепить друг напротив друга на плоской поверх-
ности в соответствии с маркировкой. Электрические соединения,
должны осуществляться только специально уполномоченным пер-
соналом. Из-за опасности манипуляций: предотвратить доступ к
элементам привода или резервным приводам. При монтаже обра-
тить внимание на то, чтобы сдвиг устройства был невозможен. Это
действует также и на случай ошибки. При монтаже привода и дат-
чика необходимо соблюдать требования EN ISO 14119, особенно
Пункт 7 »Конструкция для уменьшения возможностей обхода бло-
кирующих устройств«! Привод защитить от несанкционированного
снятия, например при помощи одноразовых защитных винтов, Torx
со штырьком, заклепок и т.п. Датчик и привод по возможности не
уста на вли вать на ферромагнитном материале, иначе возможны из-
менения предельных расстояний. Датчик и привод не монтировать
вблизи сильных магнитных полей. Избегать попадания стальных
опилок. Устройство не должно подвергаться сильным вибрациям и
ударам. Монтажное расстояние между двумя системами долж но со-
ставлять не менее 50 мм. В зависимости от вида электрической на-
грузки датчик должен быть снабжен со ответствующим блоком
схемной защиты от пиков напряжения и тока, при этом необходимо
раз ли чать между оми чес кой, индуктивной и ем кос той нагрузкой.
Обратите внимание на указания норм EN ISO 12100 и EN ISO 14120.
Применение и эксплуатация
ВНИМАНИЕ
При перегрузке контактов слишком высокая
рабочая температура. Опасность ожогов! Для
защиты от короткого замыкания использовать
соответствующий номинал предохранителя (см.
Технические данные).
- Устройство эксплуатировать только в рамках допустимых электри-
ческих нагрузок (см. Технические данные).
Уход, обслуживание, ремонт
=
ОПАСНОСТЬ
Находящиеся под напряжением части. Опасность
поражения электрическим током! Поврежденные
или дефектные устройства не ремонтировать, а
заменять на новые. Переделки и изменения в
устройстве недопустимы.
При тщательном монтаже и соблюдении вышеописанных указаний
необходимо только небольшое техническое обслуживание. Мы ре-
комендуем регулярное техническое обслуживание как указано:
1. Проверка функции тягового троса.
2. Проверка датчика и закодированного привода на прочность
крепления.
3. Удаление грязи.
Замечания
Заданные предельные расстояния относятся к смонтированным
друг напротив друга датчикам и приводам. Другие тре бования в
принципе возможны, но могут приводить к другим предель ным рас-
стояниям. Максимально возможный сдвиг между датчиком и приво-
дом необходимо взять из диаграммы »Осевой сдвиг«. При этом не-
обходимо предусмотреть, что защитные устройства как двери, ре-
шетки и т.д. могут менять свою длину и по ложение за вре мя своей
эксплуатации. Для надежного отключения расстояние между датчи-
ком и приводом должно превышать по меньшей мере 30 мм (s ar )
(ширина раскрытия защитного устройства). Корректность функцио-
нирования всегда проверять на подключенном модуле безопасно-
сти. Он определяет также и максимальную частоту переключений
датчика. Не используйте датчик в качестве механического стопора.
Различные монтажные позиции воз можны. Переделки и изменения
в датчике недопустимы. Для встраивания выключателя в общую си-
стему: непрерывно соблюдать определенную анализом риска кате-
горию управления. Для этого необходима проверка на соответствие
нормам EN ISO 13849-2 либо EN 62061. Кроме того в результате по-
следовательного включения в цепь нескольких модулей безопас-
ности и других ориентированных на безопасность приборов, на-
пример последовательное включение датчиков, уровень Perfor-
mance Level по EN ISO 13849-1 либо SIL CL Level по EN 62061
может оказаться ниже уровня отдельного прибора. Обеспечение
корректной общей работы входит в круг обязанностей изготовителя
установки или машины. Возможны технические изменения. Кроме
того steute (Штoйтэ) не принимает ответственности за рекоменда-
ции, сделанные или под раз умеваемые этим описанием. Из этого
описания новые требования к гарантии, гарантия или ответствен-
ность не могут быть получены вне основных терминов и условий
поставки.
Очистка
- При влажной очистке: использовать воду или мягкие, не абразив-
ные и не царапающие чистящие средства.
- Не использовать агрессивные чистящие средства
или растворители.
8 / 16