Connexions; Alimentation Fuel; Reservoir De Fuel - Mastervolt WHISPER 6 Manuel D'installation

INSTALLATION
1.4

CONNEXIONS

Le groupe est livré pré monté avec les lignes et les câbles
de sortie (câbles électriques, connexion d'échappement,
sortie eau, durites carburant, etc.) sur le moteur et la
génératrice. Les lignes sont positionnées sur le côté et à la
base du cocon. Les connexions sont repérées comme sur
la fig. 1.
Toutes les connexions électriques, sections, types doivent
être conformes aux normes nationales.
Les câbles installés supportent jusqu'à une température
de 70°. Si les câbles doivent résister à de plus hautes
températures, ils doivent alors être mis sous gaines.
ATTENTION!
Avant de procéder à l'installation du système,
lire la section concernant les règles de
sécurité.
ÉCHAPPEMENT (1)
EXHAUST (1)
40 mm
40 mm
ÉCHAPPEMENT (1)
EXHAUST (1) EXHAUST (1)
40 mm 40 mm 40 mm
4
WHISPER 6/8
CÂBLE DE TELECOMMANDE (2)
12x0,3mm²
REMOTE CABLE (2)
2
12x0,3 mm
CÂBLE CA (3)
AC CABLE (3)
WHISPER 12/6 ULTRA
CÂBLE DE TELECOMMANDE (2)
12x0,3mm²
REMOTE CABLE (2)
12x0,3 mm2
CÂBLE CA (3)
AC CABLE (3)
1.4.1

Alimentation fuel

1

RESERVOIR DE FUEL

Les réservoirs de fuel doivent être faits dans des
matériaux appropriés, tel que l'acier (inox) ou le
plastique. Les réservoirs en acier ne devraient pas
être peints ou
condensation est possible dans des réservoirs en
métal lors de changements de température. Toutefois
de la condensation peut se former à la base du
réservoir en précaution il sera nécessaire de prévoir
un drainage.
Le réservoir devra comporter une connexion aller, un
retour, ainsi qu'une pour l'air qui requiert une
protection d'entrée d'eau.
Certaines normes ne permettent pas que les points
de raccordements se situent sur le bas du réservoir ;
dans ce cas les raccordements seront effectués en
haut du réservoir par des plongeurs internes qui
descendent jusqu'à quelques centimètres de la base
du réservoir.
ALIMENTATION FUEL (4)
FUEL IN (4)
8mm
8 mm
BATTERY + (5)
BATTERIE + (5)
2
16 mm
16mm²
FUEL RETURN (6)
RETOUR FUEL (6)
8 mm
8mm
BATTERY - (7)
BATTERIE – (7)
2
16 mm
16mm²
ALIMENTATION FUEL (4)
FUEL IN (4)
8mm
8 mm
BATTERIE + (5)
BATTERY + (5)
25mm²
25 mm2
RETOUR FUEL (6)
FUEL RETURN (6)
8mm
8 mm
ENTREE D'EAU (8)
WATER IN (8)
19mm
19 mm
Mai 2006 / WHISPER 6/8/12 & 6 ULTRA / FR
galvanisés à l'intérieur.
ENTREE D'EAU (8)
WATER IN (8)
19mm
19 mm
SORTIE AIR (9)
AIRVENT OUT (9)
19mm 19 mm
ARRIVEE AIR (10)
AIRVENT IN (10)
19 mm
19mm
Fig. 2
AIRVENT IN (10)
AIRVENT IN (10)
19mm
19 mm
AIRVENT OUT (9)
AIRVENT OUT (9)
Afb. 1.
19mm
19 mm
BATTERIE – (7)
BATTERY - (7)
25mm²
25mm2
La