ANHANG-APPENDIX-ANNEXE A
1) Durchfluss-Diagramm (L/min, DN in Zoll und m/s)
1) Flow Chart (L/min, DN in inch and m/s
1) Abaque débit/vitesse/diamètre (L/min, DN en inch et m/s)
l/s
Durchfluss Geschwindigkeit - Flow velocity- Vitesse d'écoulement
Auswahlbeispiel:
Selection example:
Exemple:
Erforderliche Nennweite - Required orifice - Dimension requise : DN 40.
3
m
/h
5000
l/min
50000
2000
500
1000
10000
500
100
5000
200
50
100
1000
50
10
500
20
5
10
100
5
1
50
2
0.5
20
1
10
0.5
0.1
5
3
0.05
0.2
2
0.1
1
0.05
0.01
0.5
0.005
0.02
0.3
0.2
0.01
0.1
Vorgabe - Specifications - Données:
Durchfluss-Flow-Débit:
Ideale Durchflussgeschwindigkeit: 2...3 m/s
Ideal flow velocity:
Vitesse optimale du fluide:
0.2
0.3 0.5
1
2 3
10 m
2...3 m/s
2...3 m/s
G-1-
DN 400
DN 350
DN 300
DN 250
DN 200
DN 150
DN 125
DN 100
DN 80
DN 65
DN 50
DN 40
DN 32
DN 25
DN 20
DN 15
DN 08
DN 06
m/s
5
10
3
/h
8025