MODE D'EMPLOI
4.5.1
Nettoyage et désinfection :
Le nettoyage et la désinfection sont des processus différents et bien distincts. Le
nettoyage désigne l'élimination physique des souillures et des contaminations visibles et
non visibles. La désinfection est destinée à détruire les microorganismes.
Le Tableau 1 résume les nettoyants/désinfectants autorisés avec les temps de contact
associés pour la désinfection.
Tableau 1 : Nettoyants/Désinfectants autorisés
Nettoyant/
Désinfectant
Sani-cloth™ Prime
Wipes, Quaternary
Ammonium
Clorox HealthCare®
Bleach Germicidal
Wipes
a. L'eau de Javel n'est pas recommandée comme nettoyant/désinfectant principal.
Éliminer tout résidu de désinfectant avant et après l'utilisation d'eau de Javel à l'aide
d'un tissu/d'une lingette imbibé(e) d'eau du robinet.
Pendant la réalisation des étapes de nettoyage détaillées, il est à noter que :
• Il est recommandé d'utiliser un tissu en microfibres ou une lingette Clorox HealthCare®
Bleach Wipe pour l'essuyage.
• Toujours remplacer la lingette si elle présente des souillures visibles.
• Toujours remplacer la lingette entre deux étapes (nettoyage et désinfection).
• Toujours utiliser des équipements de protection individuelle (EPI).
• Si nécessaire, régler l'étrier et les coussins de manière à faciliter le nettoyage et la
désinfection.
Étape 1 : Nettoyage
a.
Si nécessaire, éliminer d'abord les souillures visibles sur l'étrier et le coussin à l'aide
d'une lingette imbibée d'un nettoyant/désinfectant autorisé. Voir Tableau 1 :
Nettoyants/Désinfectants autorisés à la page 130.
• Accorder une attention particulière aux coutures et aux autres endroits
propices à l'accumulation des souillures.
Numéro du document : 80028475
Version G
Recommandé pour
le nettoyage et la
désinfection de
routine
Oui
a
Non
Page 134
Recommandé pour
la désinfection
contre Clostridium
difficile (C. diff)
Non
Oui
Date de publication : 26 novembre 2020
Réf. modèle vierge : 80025117 Ver. F
Maintenir l'humidité
(temps de contact
pour la
désinfection)
1 minute
3 minutes