Pulizia E Manutenzione; Pulizia; Manutenzione Ordinaria E Revisione Periodica; Tempo Di Vita - Spencer SHERPA Instructions D'utilisation

Per richiudere il dispositivo, afferrare la parte ricurva del telaio superiore. Con un piede spingere in direzione opposta a quella di blocco gli snodi del cavalletto descritto in
precedenza, quindi con l'altra mano accompagnare il cavalletto in posizione di chiusura. Effettuare la stessa manovra sul lato opposto.
Tirare il manicotto rosso e spingere verso il basso gli snodi.
Afferrare la parte superiore dei telai e avvicinarli uno all'altro.
Allacciare nuovamente il nastro.
Il mancato rispetto della sequenza di chiusura, potrebbe portare al blocco del dispositivo.
Assicurarsi che durante le manovre di chiusura, le mani di altre persone che potrebbero aiutare a mantenere il dispositivo stabile, non siano all'interno di zone di movimenta-
zione in quanto potrebbero subire lesioni.
Posizionamento barellino
Sistemare il dispositivo in modalità di stazionamento come descritto in precedenza.
Estrarre le maniglie di blocco dalla loro sede, premendo contemporaneamente il
pulsante rosso.
IT
EN
Il movimento Trendelenburg permette di inclinare il dispositivo con conseguente innalzamento degli arti inferiori del paziente. Ruotare i meccanismi presenti sui cavalletti,
di circa 180°, affinché questi si trovino nell'altro lato rispetto alla posizione di riposo.
Abbassare i cavalletti a terra e disporre il barellino con gli arti del paziente in corrispondenza del punto più alto.
DE
Al fine di evitare cadute accidentali del paziente NON PERMETTERE LA SALITA O LA DISCESA dello stesso dalla barella quando quest'ultima è posizionata sul telaio.
Il dispositivo può essere movimentato grazie alle ruote di cui è dotato. Durante la movimentazione, i cavalletti devono essere sollevati.
La movimentazione deve essere effettuata sempre da almeno due operatori, in grado di mantenere in equilibrio l'assieme.
FR

10. PULIZIA E MANUTENZIONE

10.1 PULIZIA

La mancata esecuzione delle operazioni di pulizia può comportare il rischio di infezioni crociate dovute alla presenza di secreti e/o residui.
ES
Durante tutte le operazioni di controllo e igienizzazione l'operatore deve indossare adeguati dispositivi di protezione individuali, quali guanti, occhiali etc.
Lavare le parti esposte con acqua tiepida e sapone neutro; non usare mai solventi o smacchianti.
Non usare detergenti con contenuto di cloro / ipoclorito di sodio in quanto potrebbe verificarsi corrosione di componenti.
PT
Risciacquare accuratamente con acqua tiepida verificando di avere eliminato ogni traccia di sapone, che potrebbe deteriorarla o comprometterne l'integrità e la durata. Evitare
l'uso di acqua ad alta pressione, poiché questa penetra nei giunti ed elimina il lubrificante creando il rischio di corrosione dei componenti. Lasciare asciugare perfettamente
prima di riporlo. L'asciugatura dopo il lavaggio oppure dopo l'utilizzo in ambiente umido deve essere naturale e non forzata; non utilizzare fiamme o altre fonti di calore diretto.
Nel caso di eventuale disinfezione utilizzare prodotti che non abbiano azione solvente o corrosiva su materiali costituenti il dispositivo. Assicurarsi di aver preso tutte le precau-
zioni idonee a garantire che non sussistano rischi di infezioni crociate o contaminazioni di pazienti e operatori.

10.2 MANUTENZIONE ORDINARIA E REVISIONE PERIODICA

La manutenzione ordinaria è a carico dell'utente che prima e dopo ogni utilizzo e comunque almeno ogni 3 mesi, deve effettuare controlli intesi a verificare:
• Funzionalità generale del dispositivo
• Stato di pulizia del dispositivo (si ricorda che la mancata esecuzione delle operazioni di pulizia può comportare il rischio di infezioni crociate)
• Soddisfacimento dei requisiti previsti dalle istruzioni d'uso nella sezione Avvertenze e Avvertenze specifiche
• Soddisfacimento dei requisiti previsti dalle istruzioni d'uso nella sezione Modalità d'uso
Non è prevista una revisione periodica per il dispositivo.

10.3 TEMPO DI VITA

Il dispositivo, se utilizzato come riportato nelle seguenti istruzioni, ha un tempo di vita di 10 anni dalla data di acquisto. Oltre tale tempo, il dispositivo deve essere smaltito.
6
Posizionare il barelino al centro del dispositivo in modo che l'assieme sia ben
bilanciato, tenuto conto anche del peso del paziente. Spingere le maniglie di blocco
contro il telaio del barellino. In questo modo si otterrà il blocco del barellino.