Guide de lecture du présent Manuel de confi-
guration
Thermistance
Résistance dépendant de la température placée à l'endroit où l'on souhaite surveiller la température (variateur
de fréquence ou moteur).
Arrêt
État résultant de situations de panne, p. ex. en cas de surchauffe du variateur de fréquence ou lorsque celui-ci
protège le moteur, le processus ou le mécanisme. Le redémarrage est impossible tant que l'origine de la panne
n'a pas été résolue ; l'état de déclenchement est annulé par un reset ou, dans certains cas, grâce à un reset
programmé automatiquement. Le déclenchement ne peut pas être utilisé à des fins de sécurité des personnes.
Déclenchement verrouillé
État résultant de situations de panne lorsque le variateur de fréquence assure sa propre protection et nécessitant
une intervention physique, p. ex. si la sortie du variateur fait l'objet d'un court-circuit. Un déclenchement ver-
rouillé peut être annulé par coupure de l'alimentation secteur, résolution de l'origine de la panne et reconnexion
du variateur de fréquence. Le redémarrage est impossible tant que l'état de déclenchement n'a pas été annulé
par un reset ou, dans certains cas, grâce à un reset programmé automatiquement. Le déclenchement verrouillé
ne peut pas être utilisé à des fins de sécurité des personnes.
Caractéristiques de couple variable (CV)
Caractéristiques de CV que l'on utilise pour les pompes et les ventilateurs.
VVC plus
Si on la compare au contrôle standard de proportion tension/fréquence, la commande vectorielle de tension
(VVC plus ) améliore la dynamique et la stabilité, à la fois lorsque la référence de vitesse est modifiée et lorsqu'elle
est associée au couple de charge.
60° AVM
Type de commutation appelé 60° A synchronous V ector M odulation (modulation vectorielle asynchrone, par.
14-00
Type
modulation).
Facteur de puissance
Le facteur de puissance est le rapport entre I 1 et
I RMS .
Facteur de puissance pour alimentation triphasée :
Le facteur de puissance indique dans quelle mesure
le variateur de fréquence impose une charge à l'ali-
mentation secteur.
Plus le facteur de puissance est bas, plus l'I RMS est
élevé pour la même performance en kW.
En outre, un facteur de puissance élevé indique que les différents courants harmoniques sont faibles.
Les bobines CC intégrées aux variateurs de fréquence génèrent un facteur de puissance élevé, qui minimise la
charge imposée à l'alimentation secteur.
16
3 ×
Facteur de puissance
=
I
cos
I
1 ×
ϕ1
1
puisque cos
=
=
I RMS
I RMS
2
2
2
I
I
I
I
=
+
+
+ . . +
RMS
1
5
7
Manuel de configuration du TR200
U
I
×
COS
1 ×
ϕ
3 ×
U
×
I RMS
ϕ1 = 1
2
I
n