Trane TR200 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Trane TR200. Nous avons 2 Trane TR200 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De Programmation, Manuel De Configuration

Trane TR200 Manuel De Configuration (208 pages)

Variateur de fréquence

Marque: Trane | Catégorie: Équipement de ventilation | Taille: 7.26 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Guide de Lecture du Présent Manuel de Configuration
5
Sécurité
5
Avertissements, Mises en Garde et Avis
5
Avertissement Haute Tension
5
Installation à Haute Altitude
7
Avant de Commencer le Travail de Réparation
8
Conditions Particulières
8
Réseau IT
9
Version du Logiciel : 1
9
Droits D'auteur, Limitation de Responsabilité et Droits de Révision
10
Documentation Disponible pour le TR200
11
Approbations
11
Symboles
11
Abréviations
12
Définitions
12
Facteur de Puissance
17
Présentation du TR200
18
Marquage CE
18
Conformité et Marquage CE
18
Champ D'application
18
Variateur de Fréquence Trane et Marquage CE
19
Conformité Avec la Directive CEM 89/336/CEE
19
Environnements Agressifs
19
Vibrations et Chocs
21
Des Avantages Évidents : des Économies D'énergie
21
Exemple D'économies D'énergie
22
Comparaison des Économies D'énergie
23
Exemple Avec un Débit Variable Sur une Année
24
Meilleure Régulation
25
Démarreur Étoile/Triangle ou Démarreur Progressif Non Requis
25
Des Économies Grâce à L'utilisation D'un Variateur de Fréquence
25
Sans Variateur de Fréquence
25
Avec un Variateur de Fréquence
26
Volume D'air Variable
27
La Solution Apportée Par le Variateur
27
Volume D'air Constant
28
Ventilateur de Tour de Refroidissement
29
La Solution Apportée Par le Variateurle Variateur
29
Pompes de Condenseur
30
Pompes Primaires
31
Pompes Secondaires
32
Structures de Commande
33
Principe de Contrôle
33
Structure de Commande en Boucle Ouverte
33
Contrôle Local (Hand On) et Distant (Auto On)
34
Structure de Commande en Boucle Fermée
34
Traitement du Retour
35
Zone Unique, Point de Consigne Unique
35
Multizones, une Seule Consigne
35
Conversion du Signal de Retour
36
Utilisation des Références
37
Exemple de Contrôle du PID en Boucle Fermée
38
Ordre de Programmation
40
Réglage du Contrôleur en Boucle Fermée du Variateur
40
Réglage Manuel du PID
41
Généralités Concernant les Normes CEM
41
Généralités Concernant L'émission CEM
41
Conditions D'émission
42
Résultats des Essais CEM (Émission)
44
Généralités Concernant les Émissions Harmoniques
44
Résultats des Essais Harmoniques (Émission)
46
Conditions D'immunité
46
Schéma D'immunité CEM
47
Isolement Galvanique (PELV)
47
PELV : Tension Extrêmement Basse de Protection
47
Courant de Fuite à la Terre
48
Conditions D'exploitation Extrêmes
49
Protection Thermique du Moteur
50
Récapitulatif
52
Sélection du TR200
53
Options et Accessoires
53
Installation des Modules D'option à L'emplacement B
53
Module D'entrées/Sorties à Usage Général MCB
54
Isolation Galvanique Dans le MCB
54
Entrées Digitales - Borne X30/1
55
Entrées de Tension Analogiques - Borne X30/10
55
Sorties Analogiques - Borne X30/5
55
Kit de Montage Externe pour Clavier
59
Kit de Protection IP21/IP4X/TYPE
60
Filtres de Sortie
61
Filtres Sinus
61
Commande
62
Système de Configuration du Variateur
62
Exemple de Configuration Proposé Par le Système de Configuration du Variateur
62
Type de Code String Faible et Moyenne Puissances
63
Numéros de Code
65
Numéros de Code : Options et Accessoires
65
Numéros de Code : Kits D'option Forte Puissance
68
Installation
71
Encombrement
73
Montage Mécanique
77
Levage
78
Exigences de Sécurité de L'installation Mécanique
80
Montage Externe
81
Installation Électrique
81
Câbles, Généralités
81
Installation Électrique et Câbles de Commande
82
Câbles Moteur
83
Débouchures des Protections
84
Suppression des Débouchures pour Câbles Supplémentaires
87
Presse-Étoupe/Entrée de Conduits - IP21 (NEMA 1) et IP54 (NEMA 12)
87
V, Châssis de Taille D, E et F
93
Bornes de Commande
96
Bornes du Câble de Commande
96
Exemple de Câblage de Base
97
Installation Électrique, Câbles de Commande
98
Programmation Finale et Test
101
Raccordements Supplémentaires
103
Sectionneurs Secteur
103
Sectionneurs Secteur - Châssis de Taille D, E et F
103
Disjoncteurs Sur Châssis F
104
Contacteurs Secteur Sur Châssis F
104
Sonde de Température de la Résistance de Freinage
104
Alimentation du Ventilateur en Externe
105
Sortie de Relais
105
Raccordement en Parallèle des Moteurs
106
Sens de Rotation du Moteur
107
Isolation du Moteur
107
Courants des Paliers de Moteur
108
Installation de Connexions Diverses
109
Raccordement du Bus RS
109
Connexion D'un PC au Variateur de Fréquence
109
Sécurité
112
Installation Selon les Normes CEM
112
Utilisation de Câbles Selon Critères CEM
115
Mise à la Terre des Câbles de Commande Blindés
116
Relais de Protection Différentielle
116
Exemples D'applications
117
Marche/Arrêt
117
Marche/Arrêt Par Impulsion
117
Référence du Potentiomètre
118
Adaptation Automatique au Moteur (AMA)
118
Contrôleur Logique Avancé
118
Programmation du Contrôleur Logique Avancé
119
Exemple D'application du SLC
120
Contrôleur de Cascade BASIC
121
Démarrage de la Pompe Avec Alternance de la Pompe Principale
123
État et Fonctionnement du Système
123
Schéma de Câblage de la Pompe à Vitesse Variable/Fixe
124
Schéma de Câblage D'alternance de la Pompe Principale
124
Schéma de Câblage du Contrôleur de Cascade
125
Conditions Démarrage/Arrêt
126
Installation et Configuration de L'interface RS
127
Vue D'ensemble
127
Raccordement du Réseau
128
Installation et Configuration de L'interface
128
Configuration Matérielle du Variateur de Fréquence
128
Réglage des Paramètres du Variateur de Fréquence pour la Communication Modbus
129
Précautions CEM
129
Vue D'ensemble du Protocole FC
130
FC Avec Modbus RTU
130
Configuration du Réseau
131
Structure des Messages du Protocole FC
131
Adresse (ADR) du Variateur de Fréquence
132
Octet de Contrôle des Données (BCC)
132
Champ de Données
132
Champ PKE
133
Numéro de Paramètre (PNU)
134
Valeur du Paramètre (PWE)
134
Types de Données Pris en Charge Par le Variateur de Fréquence
135
Vue D'ensemble du Modbus RTU
138
Hypothèses de Départ
138
Ce que L'utilisateur Devrait Déjà Savoir
138
Variateur de Fréquence Avec Modbus RTU
139
Structure des Messages du Modbus RTU
139
Champ Démarrage/Arrêt
140
Champ D'adresse
140
Champ de Fonction
140
Champ de Contrôle CRC
141
Comment Contrôler le Variateur de Fréquence
142
Codes de Fonction Pris en Charge Par le Modbus RTU
143
Codes D'exceptions Modbus
144
Comment Accéder aux Paramètres
145
Forcer/Écrire Bobine Unique (05 HEX)
147
PréDéfinir Registre Unique (06 HEX)
150
Trane Profil de Contrôle FC
152
Mot D'état Selon le Profil FC (STW)
155
Valeur de Référence de Vitesse du Bus
157
Spécifications Générales et Dépannage
158
Alimentation Secteur Forte Puissance
163
Spécifications Générales
174
Bruit Acoustique
180
Pic de Tension Sur le Moteur
180
Exigences Particulières
185
Déclassement pour Fonctionnement à Faible Vitesse
186
Dépannage
187
Alarmes et Avertissements
187
Messages D'alarme
195

Trane TR200 Guide De Programmation (293 pages)

Marque: Trane | Catégorie: Unités d'entraînement | Taille: 4.26 MB

Produits Connexes

Trane TR-200P T H S B C D Serie
Trane Voyager I TSD 060
Trane Voyager I TSD 072
Trane Voyager I TSD 090
Trane Voyager I TSD 102
Trane Voyager I TSH 060
Trane Voyager I TSH 072
Trane Voyager I TSH 090
Trane Voyager I TSH 102
Trane Voyager I TSH 120

Trane Catégories

Refroidisseurs

Climatiseurs Contrôleurs Pompes à chaleur Systèmes de traitement d'air

Plus Manuels Trane