Droits D'auteur, Limitation De Responsabilité Et Droits De Révision - Trane TR200 Manuel De Configuration

Guide de lecture du présent Manuel de confi-
guration
Droits d'auteur, limitation de responsabilité et droits de révision
La présente publication contient des informations propriétaires de Trane. En acceptant et en utilisant ce manuel,
l'utilisateur accepte que les informations contenues dans ledit manuel soient seulement utilisées pour faire
fonctionner l'équipement de Trane ou l'équipement provenant d'autres fournisseurs, à condition que cet équi-
pement ait pour objectif la communication avec l'équipement Trane, au travers d'une liaison de communication
série. Cette publication est protégée par les lois de Copyright de la plupart des pays.
Trane ne garantit en aucune manière qu'un logiciel produit selon les instructions fournies dans le présent ma-
nuel fonctionnera correctement dans n'importe quel environnement physique, matériel ou logiciel.
En dépit du fait que Trane ait testé et révisé la documentation présente dans ce manuel, Trane n'apporte aucune
garantie ni déclaration, expresse ou implicite, relative à la présente documentation, y compris quant à sa qualité,
ses performances ou sa conformité vis-à-vis d'un objectif particulier.
En aucun cas, Trane ne pourra être tenue pour responsable de dommages consécutifs, accidentels, spéciaux,
indirects ou directs provenant de l'utilisation ou de l'incapacité à utiliser des informations contenues dans ce
manuel, même si la société est au courant que de tels dommages puissent survenir. En particulier, Trane ne
peut être tenue pour responsable de tous les coûts, y compris mais sans être exhaustif, tous ceux issus d'une
perte de bénéfices ou de revenus, d'une perte ou de dommages causés à un équipement, d'une perte de logi-
ciels, d'une perte de données, du coût de remplacement de ceux-ci ou de toute plainte émise par des tierces
parties.
Trane se réserve le droit de réviser cette publication à tout moment et d'apporter des modifications à son con-
tenu sans notification préalable ni obligation de notifier aux utilisateurs précédents ou actuels ces révisions ou
changements.
Manuel de configuration du TR200 9