Määritelmiä Ja Kuvakkeita - Tractel HT Ladytrac Instructions D'emploi Et D'entretien

1. Etusijaiset ohjeet
1. HT/ET-valjaat ovat putoamisen pysäytysjärjestelmän osa,
HT R -valjaat ovat putoamisen pysäytysjärjestelmän osa,
ja niitä voi käyttää pelastamiseen. Ne täyttävät normin
EN 361/EN1497, ja ne voi liittää CE-vöihin, jotka täyttävät
normin EN 358. Näitä kahta laitetyyppiä saa käyttää
vain yksi henkilö, joka on koulutettu ja/tai pätevä tai käyttäjä
on tällaisen henkilön suorassa valvonnassa.
2. Ennen HT/ET-valjaiden käyttöä on ehdottomasti luettava
ja ymmärrettävä näiden Tractel
käyttöohjeiden sisältö, tutustuttava näihin käyttöohjeisiin
ja noudatettava
toimitettava ja säilytettävä järjestelmän tai sen komponentin
kanssa. On suositeltavaa tehdä ensimmäinen koeripustus
turvallisessa paikassa, jotta varmistutaan, että valjaat on
säädetty kunnolla ja ne suovat tarkoitetussa käytössä
hyväksyttävän mukavuustason.
3. Ennen tämän turvamateriaalin käyttöä on mentävä sitä
koskevaan koulutukseen. Tarkista tuotteeseen liittyvien
varusteiden kunto ja varmista, että maavara on riittävän
suuri.
4. Jos valjaat eivät silminnähden ole hyvässä käyttökunnossa,
ne täytyy antaa Tractel
pätevän teknikon tarkastettavaksi, joka antaa kirjallisen
luvan järjestelmän käytön jatkamiselle. Suosittelemme, että
tarkastat laitteet silmävaraisesti aina ennen käyttöä.
5. Kaikki laitteisiin tehtävät muutokset ja lisäykset edellyttävät
Tractel SAS-
®
hyväksyntää. Varusteet tulee kuljettaa ja varastoida
alkuperäispakkauksessaan.
6. Jos valjaita ei ole tarkistettu viimeisten 12 kuukauden aikana,
FI
niitä ei saa käyttää. Niitä voi käyttää uudestaan valtuutetun
ja pätevän asentajan tekemän määräaikaistarkastuksen
ja asentajan antaman kirjallisen käyttöluvan myöntämisen
jälkeen. Jos näitä tarkastuksia ei tehdä tai lupaa ei saada,
valjaat on poistettava käytöstä ja hävitettävä. Jos valjaat
ovat pysäyttäneet putoamisen, ne on poistettava käytöstä ja
hävitettävä.
7. HT/ET-valjaiden ja työkohteessa pysymisen takaavan CE-
vyön maksimikäyttökuormitus on 150 kg.
8. Jos käyttäjän oma massa, johon lisätään varusteiden
ja työkalujen massa, on välillä 100 kg ja 150 kg,
on ehdottomasti
(käyttäjä + varusteet + työkalut) ei ylitä kaikkien
putoamisenestojärjestelmän
kokonaismassaa.
9. Varustetta voidaan käyttää ulkotyömaalla ja -35° - +60°C
ja lämpötilavälillä. Vältä kosketusta terävien kulmien,
hankaavien pintojen ja kemiallisten aineiden kanssa.
10. Tärkeää: Jos joudut uskomaan nämä varusteet työntekijän
tai vastaavan henkilön huostaan, noudata sovellettavia
työturvallisuusmääräyksiä.
11. Käyttäjän täytyy olla täysissä psyykkisissä ja fyysisissä
voimissaan käyttäessään näitä laitteita.
on epäilyksiä,
työterveyslääkärin puoleen. Käyttö kielletty raskaana
olevilta naisilta.
12. Laitteita ei saa käyttää yli sallittujen rajojen eikä tilanteissa,
joita varten niitä ei ole suunniteltu, ks. toiminnot ja kuvaus.
13. On suositeltavaa, että kullekin käyttäjälle osoitetaan omat
valjaat, erityisesti, jos kyseessä on palkattu henkilökunta.
50
SAS-yhtiön toimittamien
®
niiden määräyksiä. Käyttöopas
SAS-yhtiön tai valtuutetun ja
®
yhtiön etukäteen antamaa
tarkistettava, että kokonaismassa
varusteiden
Jos sinulla
sinun tulee kääntyä lääkärin,
14. Ennen putoamisenestojärjestelmän NF EN 363 käyttöä
käyttäjän tulee varmistaa, että kaikki osat ovat hyvässä
käyttökunnossa: turvajärjestelmä, lukitus. Asennettaessa
laitetta paikoilleen sen turvatoiminnot eivät saa kärsiä.
15. Putoamisenestojärjestelmässä
käyttäjän alla työkohteessa oleva vapaa tila aina ennen
käyttöä, jotta putoamistapauksessa käyttäjä ei ole vaarassa
törmätä maahan tai putoamisreitillä olevaan esteen.
Kuva 4.c, sivu 5.
4 h1 tulee olla välillä 0 m 1.5 m.
4 h2 tulee olla vähintään 1 m.
4 t on minimimaavara käyttäjän jalkojen alla.
on
Se vaihtelee valjaisiin liitetyn putoamisenestoratkaisun
mukaan:
• blocfor™, t = 3 m minimi.
• stopfor™, t = 4 m minimi.
• Energian absorboijalla varustettu taljahihna, t = 6 m minimi.
• stopcable™ (EN 353-1), t = 2 m minimi.
• stopcable™ (EN 353-2), t = 4 m minimi.
16. Valjaita on ehdottomasti hoidettava ja säilytettävä tämän
käyttöohjeen määräysten mukaan, jos hoitoa ja säilytystä
koskevaa kappaletta laiminlyödään, se voi vaikuttaa
haitallisesti valjaiden käyttöikään.
17. Käyttäjän turvallisuuden kannalta on välttämätöntä, että
laitteet tai ankkurointipiste on asennettu oikein ja työ tehdään
siten, että putoamisvaara ja -korkeus on mahdollisimman
pieni.
kirjallista
18. Jos tuote myydään ensimmäisen kohdemaan ulkopuolelle,
jälleenmyyjän on toimitettava seuraavat seikat käyttäjän
turvallisuuden takaamiseksi: käyttöohjeet, ohjeet hoitoa,
säännöllisiä tarkistuksia ja korjauksia varten, ohjeiden on
oltava tuotteen käyttömaan kielellä.
on otettava yhteys TRACTEL
2. Määritelmiä ja kuvakkeita
2.1 Määritelmiä
'Pääkäyttäjä': Henkilö tai osasto, joka on vastuussa tässä
oppaassa kuvatun tuotteen hoidosta ja turvallisuudesta.
suurinta
'Teknikko': Pätevä ja tuotteen hyvin tunteva henkilö, joka on
vastuussa tässä oppaassa kuvattujen ja sallittujen huoltotoimen
tekemisestä.
'Käyttäjä': Henkilö, joka tuotetta sen käyttötarkoituksen
mukaan.
'EPI/henkilösuojalaite': Henkilökohtainen putoamissuojavaruste.
'Liitin': Putoamissuojajärjestelmän
liitoselementti. Vastaa normia EN 362.
'Putoamissuojavaljaat': Kehon tarttumisjärjestelmä, joka on
tarkoitettu pysäyttämään putoaminen. Koostuu hihnoista ja
tai
soljista. Niissä on putoamisen eston kiinnityspisteet, jotka on
merkitty merkillä A, jos niitä voi käyttää yksin, ja A/2, jos niitä
tulee käyttää yhdessä toisen A/2 -pisteen kanssa. Vastaavat
normia EN 361.
'Maksimikäyttökuormitus':
henkilösuojalaitteidensa, työasusteidensa ja toimenpiteissä
tarvitsemiensa välineiden paino.
on tarkistettava,
HUOMAA
Kaikissa erikoiskäytöissä
-verkostoon.
®
komponenttien
Valtuutetun käyttäjän,
että
välinen
hänen