Bild 4
D
mit Stecker- und Kupplungseinsatz
komplettieren
6 h Uhrzeitcodierung
E
Zusammenbau 1
F
Zusammenbau 2
G
Führungsnut des Steckers- bzw. des
Kupplungseinsatzes in der Hülse
H
Stecker/Kupplung komplettieren mit
der Druck- und Arretierungs-
schraube
Cooper Crouse-Hinds GmbH
8
6.2.1.2 Kupplung (Ex-e) - Kunststoff/Metall
5-polig (4+PE)
Anschluss gemäß Bild 4 A-H:
1. An der Kupplung wird zuerst das
Druckstück Pos. 2, durch vorheriges lösen der
Arretierungsschraube Pos. 3, aus der Kupp-
lungshülse Pos. 1, herausgedreht und die
Einsatzteile Pos.4 - 10, aus der Kupplungs-
hülse nach hinten herausgezogen.
2. Die abisolierten Anschlussadern (ca. 8 mm/
5 mm) des Anschlusskabels werden in die
Anschlussöffnung der Steckbuchsen Pos. 8,
bzw. der PE-Anschlusslasche Pos. 9,
eingesteckt und mit der Spezialcrimpzange
(unter Bestellnummer GHG 590 1902 R0001
erhältlich), angecrimpt.
Wahlweise können diese Buchsenanschlüsse
angelötet werden. Dabei ist die Lötstelle
zusätzlich mit einem Schrumpfschlauch zu
schützen.
Um eine einwandfreie Funktion des Ste-
ckers zu erhalten, verwenden Sie auch die
nicht belegten Stifte.
3. Nach dem Ancrimpen/Anlöten der
Anschlussleitungen sind die Steckerein-
satzteile und das Druckstück auf die
Anschlussleitung aufzuschieben.
Kupplungs-
hülse (1)
6.2.1.2 Kupplung (Ex-e) - Kunststoff/Metall
4-polig (3+PE)
Anschluss gemäß Bild 4 A-H:
Die Montage der 4-poligen Kupplung erfolgt
wie bei der 5-poligen Ausführung beschrie-
ben.
Jedoch entfällt der PE-Bügel. Pos. 9 bei der
Kunststoffausführung.
Kupplungs-
hülse (1)
2
1
PE-Bügel (9)
1.
Kupplungs-
einsatz (10)
Steck-
1.
buchsen (8)
PE-Feder
Kupplungs-
einsatz (10)
4. Danach werden die angeschlossenen
Steckbuchsen von hinten in die Bohrung des
Kupplungseinsatzes Pos. 10, bis zum Anschlag,
(mit normaler Handkraft, unter Beachtung der
Sechskantführung), eingedrückt und die
Isolierhülse Pos. 7, darüber geschoben. Nun
wird die PE-Anschlusslasche in die Ausspa-
rung im Kupplungseinsatzstück eingeschoben
und bis zum Einrasten in die Nut an der
Stirnseite des Kupplungseinsatzes einge-
steckt (siehe auch Bild 4 A - H).
Achtung: Nach dem Eindrücken der Steck-
buchsen in den Kupplungseinsatz, sind
die Buchsen nicht mehr demontierbar.
5. Nun können die Kupplungseinsatzteile
wieder lagerichtig von hinten in die Kupplungs-
hülse Pos. 1, heran geschoben, das Druck-
stück Pos. 2, bis zur Dicht- und Zug-
entlastungs-wirkung (Prüfdrehmoment siehe
Technische Daten) aufgeschraubt und mit der
Arretierungsschraube Pos. 3, gesichert
werden.
Einsatz
von hinten
4.
2.
Druckscheibe/
Schirmauflage (6)
Steck-
Isolier-
buchsen (8)
hülse (7)
Bei der Metallausführung muss die PE-Ader
der PE-Feder zusammen mit dem
voreilenden PE-Stift gecrimpt werden.
Der voreilende PE-Stift codiert auch die
Steckverbindungskomponenten mit der
entsprechenden Uhrzeit
3.
2.
(2)
PE Buchse
Druckscheibe/
Schirmauflage (6)
Isolier-
hülse (7)
Arretierungs-
schraube (3)
6.
5.
Druck-
stück (2)
Zug-
entlastung (4)
Dichtung (5)
Arretierungs-
schraube (3)
5.
Druck-
4.
stück
Zug-
entlastung (4)
Dichtung (5)