Spring Cage Terminal; Plug - Cooper Crouse-Hinds CEAG GHG 57 Mode D'emploi

6.2.3 Spring cage terminals for Spring cage terminals for Spring cage terminals for Spring cage terminals for
Spring cage terminals for
plugs and couplers, plugs and couplers,
plugs and couplers, plugs and couplers, plugs and couplers,
4-pole (3+PE) 4-pole (3+PE)
4-pole (3+PE) 4-pole (3+PE) 4-pole (3+PE)
In order to guarantee safe contact making
when using spring cage terminals, always
use the cable cross sections specified in
the technical product data.
Spring cage terminal Item 23

Spring cage terminal

Spring cage terminal Spring cage terminal Spring cage terminal
2
1
Spring release Pos. 22
Spring cage terminal Item 23 Spring cage terminal Spring cage terminal Spring cage terminal Spring cage terminal
Detail Z
Cooper Crouse-Hinds GmbH
26
Exposion-protected plug and socket systems
4-pole (3+PE), GHG 57.
Plug (Ex-e) - Moulded plastic / Plug (Ex-e) - Moulded plastic /
6.2.3.1 Plug (Ex-e) - Moulded plastic / Plug (Ex-e) - Moulded plastic / Plug (Ex-e) - Moulded plastic /
Metal Metal Metal Metal Metal
4-pole (3+PE)
Connection in acc. with Fig. 7, A-E (page
26)
1.
First, after undoing the locking screw,
Item 3, screw the pressure piece, Item 2, of
the coupler out of the plug sleeve, Item 17,
and pull the insert parts, Items 4-6, 21, out of
the plug sleeve, Item 17,backwards.
2. Thread the ends of the wires of the
connection cable, that have been stripped for
env. 8 mm (see also page 16), through the
pressure piece, Item 2, the strain relief, Item
4, the seal, Item 5, and the thrust washer
(screen clamp), Item 6.
3. Insert a suitable tool (e.g. screwdriver
2.5x75) in the spring terminal release, Item
22, and then push the connection wires into
the open spring terminal, Item 23 (see Detail
Z).
4. When the tool (screwdriver) is
removed, pressure is applied to the spring
and the connection wire, thus establishing the
3
electrical contact between the connection
wire and the plug pin.
4 / PE
Coupling nut (16)
Spring release (22)
5.
washer/screen clamp, Item 6, the seal, Item
5, and the strain relief, Item 4, together with
the connected plug insert, Item 21, into the
plug sleeve in the correct position.
Warning: When assembling the plug,
ensure that the plug insert is positioned
correctly in relation to the plug sleeve
6.
2, back onto the plug sleeve, Item 17, until the
seal and strain-relief become effective (see
Technical Data for test torque) and secure
with locking screw, Item 3.
Proceed in the reverse order to disconnect
(see also Fig. 7, A-E).
Seal (5)
Plug insert (21)
with spring cage
terminal
Plug sleeve (17)
Releasing
tool
Connection wire
Spring cage
terminal (23)
To assemble, insert the thrust
Now screw the pressure piece, Item
Locking screw (3)
Strain relief (4)
Thrust washer
Screen clamp (6)
Detail Z
Pressure
piece (2)