Multi-étapes
La fonction Multi-étapes permet de définir un programme d'administration séquentielle du médicament (jusqu'à 9 étapes), en administrant
des volumes de soluté à différents débits au cours de chaque étape. Ceci permet de ne définir qu'une seule fois les paramètres de la pompe et
d'effectuer une administration séquentielle sans avoir besoin de modifier le débit et le VAP après chaque étape de perfusion.
La perfusion peut être programmée en fonction du débit et du volume ou du volume et de la durée. Au terme de la dernière étape programmée,
le canal passe en débit KVO prédéfini ou reste au débit actuel, à savoir le plus petit.
1.
Si nécessaire, sélectionner le canal souhaité. Le canal doit être sur pause en mode primaire.
2.
Appuyer sur la touche OPTIONS.
3.
Appuyer sur la touche de fonction Multi-étapes.
4.
Appuyer sur la touche de fonction Entrer nouveau progr.
5.
Sélectionner soit Débit et volume (la pompe calcule la durée de perfusion de l'étape) soit Volume et durée (la pompe calcule le débit).
6.
Pour saisir des valeurs de débit, de volume ou de durée, utiliser le clavier numérique, le cas échéant. Appuyer sur la touche ENTRÉE.
7.
Pour approuver tous les paramètres affichés et passer à l'étape suivante, appuyer sur la touche de fonction ok.
8.
Répéter les étapes 6 et 7 pour chaque étape supplémentaire requise.
9.
Après entrée et approbation de toutes les étapes, appuyer sur la touche de fonction fin.
10.
Pour approuver et faire défiler les pages Revoir, appuyer sur la touche de fonction ok.
11.
Pour effacer le VP, si nécessaire, appuyer sur la touche EFFACER ou 0 (zéro). Appuyer sur la touche ENTRÉE.
12.
Pour approuver la page TOTAUx DES ÉTAPES, appuyer sur la touche de fonction ok.
13.
Pour lancer le programme de perfusion multi-étapes, appuyer sur la touche de fonction marche ou sur la touche MARCHE/PAUSE.
Modification pendant une perfusion multi-étapes
Le canal doit être sur pause pour afficher ou modifier les étapes du programme.
1.
Pour mettre le canal sur pause, appuyer sur la touche MARCHE/PAUSE.
2.
Pour retourner aux pages Revoir, appuyer sur la touche de fonction configurer.
• Une coche (y) en regard d'une étape sur les pages Revoir indique que l'étape en question n'a pas commencé.
• Seules les étapes ayant une coche (y) peuvent être modifiées.
• Le nombre d'étapes en cours est sélectionné.
3.
Pour faire défiler les pages Revoir du programme, appuyer sur la touche de fonction ok.
4.
Pour sélectionner une étape à modifier, appuyer sur une touche de fonction.
5.
Pour sélectionner une valeur à modifier, appuyer sur une touche de fonction.
6.
Pour saisir une nouvelle valeur, utiliser le clavier numérique. Appuyer sur la touche ENTRÉE.
7.
Au terme de la programmation, pour retourner aux pages Revoir, appuyer sur la touche de fonction ok.
8.
Pour approuver les pages Revoir et la page TOTAUx DES ÉTAPES, appuyer sur la touche de fonction ok.
9.
Pour reprendre la perfusion, appuyer sur la touche MARCHE/PAUSE ou sur la touche de fonction marche.
Affichage des cumuls restants
Appuyer sur la touche de fonction
La durée et le VAP restants dans le programme Multi-étapes s'affichent un court instant.
Reprise d'une perfusion multi-étapes interrompue
Le canal est conservé dans le programme si la pompe est désactivée. Le programme peut être redémarré à partir de l'étape 1 ou être repris à
son point d'interruption.
1.
Si nécessaire, sélectionner le canal souhaité.
2.
Si nécessaire, sélectionner Nouveau patient et Options de profil. La page Retour au mode Multi-étapes ? s'affiche.
3.
Appuyer sur la touche de fonction oui.
4.
Appuyer sur la touche de fonction Revoir/Reprendre.
5.
Pour reprendre un programme à son point d'interruption, appuyer sur la touche de fonction Continuer programme ou pour
redémarrer le programme au début de l'étape 1, appuyer sur la touche de fonction Recommencer prog.
6.
Vérifier que tous les paramètres sont corrects. Si une modification est nécessaire, se reporter au chapitre « Modification pendant une
perfusion multi-étapes ».
7.
Pour approuver les pages Revoir et la page TOTAUx DES ÉTAPES, appuyer sur la touche de fonction ok.
8.
Pour continuer ou redémarrer le programme, appuyer sur la touche MARCHE/PAUSE ou sur la touche de fonction marche.
Sortie du mode Multi-étapes
Le canal doit être sur pause ou la dernière dose doit être complète.
1.
Appuyer sur la touche de fonction menu.
2.
Pour retourner à la page de configuration primaire, appuyer sur la touche de fonction Sortir du programme.
Options (suite)
.
4
1000DF00481 Édition 2 19/48