Üretici garantisi
Bu STEINEL ürünü, büyük bir itinayla üretilmiş, fonksiyon
ve güvenlik kontrolleri geçerli talimatlar uyarınca yapılmış
ve ardından bir numune kontrolüne tabi tutulmuştur.
STEINEL, kusursuz nitelik ve fonksiyon garantisi vermek-
tedir. Garanti süresi 36 ay olup, kullanıcıya satış tarihi iti-
bariyle başlar. Malzeme ve fabrikasyon hatalarından kay-
naklanan kusurlar tarafımızca giderilmektedir; garanti hiz-
meti, tercihimize bağlı olarak kusurlu parçaların onarımı
veya değişimi şeklinde gerçekleşir. Garanti hizmeti,
aşınma parçalarındaki hasarları, usulüne aykırı uygula-
ma veya bakım sonucunda meydana gelen hasar ve
kusurları kapsamaz. Yabancı cisimlere yansıyan dolaylı
zararlar, garanti kapsamı dışındadır. Garanti yükümlülüğü
ancak, cihazın açılmamış halde kasa fişi veya faturasıyla
(satış tarihi ve satıcı kaşesi) birlikte, tam ambalajlanmış
şekilde ilgili servis istasyonuna gönderilmesi veya ilk 6 ay
içinde satıcıya verilmesi durumunda geçerlidir.
İşletim arızaları
Arıza
Nedeni
Sensörlü lambada elektrik yok
n S igorta arızalı, çalıştırılmamış,
kablo kopuk
n Kısa devre
Sensörlü lamba devreye girmiyor
n G ündüz işletiminde, alaca karanlık
ayarı gece işletimindedir
n Ampul arızalı
n Elektrik anahtarı KAPALI
n Sigorta arızalı
n K apsama alanı doğru ayarlan-
mamış
n d ahili elektrik sigortası aktifleştirildi
(LED sürekli ışık)
Sensörlü lamba devreden çıkmıyor
n K apsama alanında sürekli hareket
var
n G ece ışığını %50'ye
Sensörlü lamba istem dışı çalışıyor
n R üzgar, kapsama alanındaki
ağaçları ve çalıları hareket ettiriyor
n Y oldan geçen araçlar algılanıyor
n M erceğin üzerine güneş ışığı
vuruyor
n H ava şartları (rüzgar, yağmur, kar)
nedeniyle veya vantilatörler, açık
pencerelerden gelen hava akımıyla
ani sıcaklık değişimi var
n M ercek kertiğin içine yeterince sıkı
bastırılmamış
Sensörlü lambada menzil değişimi
n F arklı ortam sıcaklıkları
Sürekli ışık moduna ayarlanmamış
n d ahili elektrik sigortası aktifleştirildi
olmasına rağmen LED sürekli yanıyor
T R
Onarım servisi:
1
3
Garanti süresinin dolması veya garanti
Y I L
Y I L
kapsamına girmeyen kusurlar halinde,
Ü R E T İ C İ
Ü R E T İ C İ
onarım olanağı konusunda lütfen en
GARANTİSİ
GARANTİSİ
yakın servis istasyonuna danışınız.
Giderilmesi
n Y eni sigorta takın, elektrik şalterini
çalıştırın, kabloyu voltmetre ile
kontrol edin
n Bağlantıları gözden geçirin
n Yeniden ayarlayın (c tuşu)
n Ampulü değiştirin
n Çalıştırın
n Y eni sigorta takın, gerekt.
bağlantıyı kontrol edin
n Yeniden ayarlayın
n S ensörlü lambayı kapatın ve yak.
5 san. sonra tekrar açın
n A lanı kontrol edin ve gerektiğinde
yeniden ayarlayın
n G ece ışığını %0'a ayarlayın
(i tuşu)
n Aralığın yerini değiştirin
n A lanı değiştirin
n S ensörü korunmalı hale getirin
veya alanı değiştirin
n A lanı değiştirin, başka yere monte
edin
n Merceği bir kere daha bastırın
n K apsama alanını kapak blendajları
ile tam doğru şekilde ayarlayın
n S ensörlü lambayı kapatın ve
5 san. sonra tekrar açın
56
HU
Szerelési útmutató
5
Igen tisztelt Ügyfelünk!
Y I L
Ü R E T İ C İ
Köszönjük bizalmát, amit a STEINEL mozgásérzékelős
GARANTİSİ
lámpa megvásárlásával kifejezésre juttatott. Ön egy kiváló
minőségű termék mellett döntött, amelyet a legnagyobb
gondossággal gyártottunk le, próbáltunk ki és csomagol-
tunk be.
Kérjük, a beszerelés előtt tanulmányozza át alaposan ezt
a szerelési útmutatót. Csak a szakszerű felszerelés és
üzembe helyezés garantálja a hosszú távú, megbízható és
zavarmentes működést.
Kívánjuk, hogy az új STEINEL mozgásérzékelős lámpájá-
nak használatában örömét lelje.
Az eszköz ismertetése
a Fali tartó
b Érzékelő lencse (levehető és elfordítható a
hatótávolság alapértékének max. 5 m-re vagy
12 m-re történő beállításához)
c Szürkületi beállítás
d Időbeállítás
e É jszakai fény (fényerő tompítás)
f Hálózati csatlakozás
g Egyedi kivitelű előlap
h Borítás
i Rögzítő csavar
Műszaki adatok
Teljesítmény:
max. 100 Watt (izzólámpa, nem energiatakarékos lámpa)
Feszültség:
230/240 V, 50/60 Hz
Érzékelési szög:
180°, 90°-os nyalábszöggel
A mozgásérzékelő hatótávolsága:
alapbeállítás 1: max. 5 m
Alapbeállítás 2: max. 12 m (gyári beállítás)
+ finom beszabályozás takaróbetétekkel 1 – 12 m
Időbeállítás:
5 mp - 15 perc
Szürkületi beállítás:
2 – 200 lux
Éjszakai fény:
0 – 50 %
Folyamatos világítás:
kapcsolható (4 órás) Előfeltétele:
be legyen kötve kapcsoló a hálózati vezetékbe
Védettségi mód:
L 170 S: IP 43
L 190 S: IP 44
Hőmérséklettartomány:
-20° C – +50°
Biztonsági útmutatások
n M unkavégzés előtt szakítsa meg a készülék tápfeszült-
ségét!
n Szereléskor a csatlakoztatandó elektromos vezeték
nem lehet feszültség alatt. Ezért először kapcsolja le az
áramot, és feszültségjelző segítségével ellenőrizze
a feszültségmentességet.
n A mozgásérzékelős lámpa felszerelésekor hálózati
feszültséggel dolgozik. Ezért azt szakszerűen, az
illető országban szokásos szerelési előírásoknak és
csatlakoztatási feltételeknek megfelelően kell végezni.
(DE-VDE 0100, AT-ÖVE-EN 1, CH-SEV 1000)
n A c, d, e funkciók beállítását csak felszerelt lencsé-
vel végezze!
Működési elv
A beépített infravörös érzékelő két 120°-os piro-érzékelő-
vel rendelkezik, melyek a mozgó testek (emberek, állatok,
stb.) által kibocsátott, láthatatlan hősugárzást érzékelik.
Az eszköz a felfogott hősugárzást elektronikus jellé alakítja,
és ennek segítségével önműködően bekapcsolja a lámpát.
Akadályokon, így pl. falon vagy ablaküvegen keresztül
a hősugárzás nem érzékelhető, ezért a fogyasztó sem
kapcsolódik be. A két piro-érzékelő segítségével 180°-os
érzékelési szög és 90°-os nyalábszög érhető el. Az érzé-
kelő-lencse levehető és elfordítható. Ezáltal a hatótávolság
két alapértéke állítható be, amely max. 5 m vagy 12 m
lehet.
Fontos!
A mozgás érzékelése akkor a legbiztosabb, ha a moz-
gásérzékelős lámpát a mozgáshoz képest oldalirányban
helyezi el, és az érzékelő látóterét nem korlátozzák akadá-
lyok (pl. fák, falak stb.).
57
HU