Manejo Del Aparato - Steinberg Systems SBS-ZW-30005 Manuel D'utilisation

Panel de control
BOTÓN DESCRIPCIÓN
ALARM Alarma de límite de peso/cantidad alta/
baja
U.WT Peso de una sola unidad
TARE Tara/Eliminar tara
ZERO Puesta a cero de la báscula /
retroiluminación
SMPL Contando cantidades
P.TARE Contando cantidades
TOTAL Ajuste de tara Peso total, número total
de unidades
ADD Agregar parámetros medidos
CLEAR Eliminar resultados de medición
Mostrar símbolos
SÍMBOL DESCRIPCIÓN
A Balanza en modo tara
B Balanza en modo cero/cero
C Balanza en modo suma
ES
D Balanza es estable
El peso de las muestras es demasiado
E
bajo
El peso de la muestra es demasiado
F
bajo
G Batería descargada:
3.2. PREPARACIÓN PARA LA PUESTA EN MARCHA
LUGAR DE TRABAJO
La temperatura ambiente no debe superar los 40°C y la
humedad relativa no debe exceder el 85%. Mantenga el
aparato alejado de superficies calientes. El aparato se
debe usar siempre en una superficie plana, estable, limpia,
ignífuga y seca, fuera del alcance de los niños y de personas
con funciones psíquicas, mentales y sensoriales limitadas.
Asegúrese de que las características del suministro eléctrico
se corresponden con las indicaciones que aparecen en la
placa de características del artículo.

3.3. MANEJO DEL APARATO

Atención: Antes de empezar a usar el aparato, asegúrese de
que esté nivelado adecuadamente.
¡Atención! Antes de comenzar la balanza, elimine todos los
objetos del platillo de la balanza.
3.3.1 INICIAR EL DISPOSITIVO
1. Inicie el dispositivo con el interruptor [11]
3.3.2 REDUCCIÓN A CERO DE LA BALANZA
1. Retire la carga de la báscula [1].
2. Presione el botón [ZERO] para poner a cero la
balanza.
3.3.3 MUESTREO ANTES DE CONTAR
¡Atención! Un mayor número de muestras durante el
muestreo aumenta la precisión de medir / recalcular el
número de muestras.
1. Si se desconoce el peso de la unidad:
a) Ponga varias piezas de la muestra en el platillo [1]. El
peso de las muestras aparecerá en la pantalla [3].
b) Introduzca el número de elementos en el platillo [1].
El valor introducido aparecerá en la pantalla [5].
c) Presione el botón [SMPL].
d) Después de un momento, la pantalla [3] mostrará los
resultados de la medición. Espere a que el resultado
de la medición se estabilice. Se indicará el símbolo
apropiado [D].
2. Si se conoce el peso de la unidad:
a) Introduzca el peso de la muestra.
b) Presione el botón [U.WT] para finalizar el muestreo e
ingresar al modo de conteo de muestras.
3.3.4 PROGRAMACIÓN DEL PESO UNITARIO
1. Almacenar el peso de la unidad en la memoria del
dispositivo.
a) Ingrese el peso de la unidad manualmente
o mediante muestreo (sección 3.3.3).
b) Mantenga presionado el botón [U.WT] durante
aproximadamente 2 segundos. El mensaje „StorE"
aparecerá en la pantalla [2].
c) Presione el botón numérico para asignar el valor
deseado al botón.
2. Recordando el peso unitario guardado en la memoria
a) Presione el botón numérico al que se le ha asignado
el valor de peso unitario.
b) Presione el botón [U.WT] dos veces. El valor del peso
se recuperará en la pantalla de peso de la unidad [2].
3.3.5 TARING
1. Si se desconoce el peso del embalaje / contenedor
a) Coloque el embalaje / contenedor en la balanza [1].
El peso del embalaje / contenedor aparece en la
pantalla [3].
b) Presione el botón [TARE]. El mensaje „tArE" aparecerá
en la pantalla [2].
c) La balanza pasará al modo de conversión después de la
estabilización [D]. Se indicará el símbolo apropiado [A].
2. Si se conoce el peso del embalaje / contenedor
a) Cuando el platillo [1] está vacío:
• Presione el botón [P.TARE]. El mensaje „PrEtR"
aparecerá en la pantalla [2].
• Ingrese el valor del embalaje / peso del contenedor.
El valor introducido aparecerá en la pantalla [3].
• Presione el botón [P.TARE]. El peso del contenedor
se restará del resultado de la medición. Se indicará el
símbolo apropiado [A].
b) Cuando la carga está en el platillo de la balanza [1]:
• Presione el botón [P.TARE]. El mensaje „PrEtR"
aparecerá en la pantalla [2].
• Ingrese el valor del contenedor con los botones
numéricos. El valor introducido aparecerá en la
pantalla [3].
• Presione el botón [P.TARE]. Las pantallas mostrarán
los valores medidos y convertidos después de
deducir el peso del embalaje / contenedor. Se
indicará el símbolo apropiado [A].
3. Eliminar valor de tara
a) Retire la carga del platillo de la báscula [1]. El peso
del embalaje / contenedor aparece en la pantalla
como valor negativo.
b) Presione la tecla [TARE], el valor se pondrá a cero.
38
Rev. 16.03.2022
3.3.6 AGREGAR PESOS / CANTIDADES
1. Sumatorio
a) Coloque el objeto o las muestras No. 1 en el platillo
de la balanza.
b) Presione el botón [ADD]. Espere a que la balanza se
estabilice [D]. Se indicará el símbolo apropiado [C].
c) Coloque el objeto o las muestras No. 2 en el platillo
de la balanza.
d) Mantenga presionado el botón [TOTAL] durante
aproximadamente 2 segundos. La balanza vuelve al
modo de medición.
e) Presione el botón [TOTAL] para ingresar al modo
de suma. En este momento se mostrará la suma
de pesos se muestra en la pantalla [3], la suma del
número de mediciones en la pantalla [2] y la suma
de muestras en la pantalla [5].
f) Presione el botón [TOTAL] de nuevo para ingresar al
modo de suma.
2. Eliminar valor total
a) Presione el botón [TOTAL] para ingresar al modo de
suma.
b) Presione el botón [CLEAR] para eliminar los valores
sumados.
3.3.7 SEÑAL DE INFORMACIÓN DE LA ESCALA
ADOPTADA
1. Modo de conteo
a) Presione el botón [ALARM] para ingresar la
configuración del valor límite superior.
b) Ingrese el valor límite superior con los botones
numéricos.
c) Presione el botón [ALARM] para ingresar la
configuración del valor límite inferior.
d) Ingrese el valor límite inferior con los botones
numéricos.
e) Presione el botón [SMPL] para confirmar el rango de
escala establecido
2. Modo de pesaje
a) Proceda de acuerdo con los puntos a) -d) punto 1
b) Presione el botón [U.WT] para confirmar el rango de
escala establecido.
3. Eliminar la configuración de la señal de información
a) Proceda de acuerdo con los puntos a) -d) punto 1
ingresando el número „0" en secuencia mientras
ajusta los límites superior e inferior o presionando el
botón [CLEAR].
3.3.8 PROGRAMACIÓN SEGÚN PREFERENCIAS DEL
USUARIO
1. Apagado automático
a) Inicie el dispositivo y luego presione el botón
numérico „5" cuatro veces para ingresar al modo de
programación. El mensaje „AOFF" aparecerá en la
pantalla [2].
b) Presione el botón [TARE] para seleccionar el valor de
minutos apropiado (2, 5, 8, 0).
c) Presione el botón [CLEAR] para confirmar la selección
y volver al modo de funcionamiento normal, o
d) Presione el botón [TOTAL] para confirmar la selección
y pasar a la siguiente configuración.
2. Rango de seguimiento cero
a) En el modo de programación, presione y mantenga
presionado el botón [TOTAL]. El mensaje „trAC"
aparecerá en la pantalla [2].
b) Presione el botón [TARE] para seleccionar el valor de
rango de seguimiento de punto cero apropiado (0, 1,
2, 3, 4). Cuanto mayor sea el valor, mayor será el rango.
Rev. 16.03.2022
c) Presione el botón [CLEAR] para confirmar la selección
y volver al modo de funcionamiento normal, o
d) Presione el botón [TOTAL] para confirmar la selección
y pasar a la siguiente configuración.
3. Función de visualización cero
a) En el modo de programación, presione y mantenga
presionado el botón [TOTAL]. El mensaje „ZEro"
aparecerá en la pantalla [2].
b) Presione el botón [TARE] para seleccionar el valor de
rango de visualización cero apropiado (0, 1, 2, 3, 4).
Cuanto mayor sea el valor, mayor será el rango.
c) Presione el botón [CLEAR] para confirmar la selección
y volver al modo de funcionamiento normal, o
d) Presione el botón [TOTAL] para confirmar la selección
y pasar a la siguiente configuración.
4. Rango de clase de estabilidad
a) En el modo de programación, presione y mantenga
presionado el botón [TOTAL]. El mensaje „FiLt"
aparecerá en la pantalla [2].
b) Presione el botón [TARE] para seleccionar el valor
de rango de estabilidad apropiado (0, 1, 2, 3, 4, 5).
Cuanto mayor sea el valor, menor será el tiempo de
visualización de la estabilidad.
c) Presione el botón [CLEAR] para confirmar la selección
y volver al modo de funcionamiento normal, o
d) Presione el botón [TOTAL] para confirmar la selección
y pasar a la siguiente configuración.
5. Función de recuperación cero
a) En el modo de programación, presione y mantenga
presionado el botón [TOTAL]. El mensaje „t.rAtE"
aparecerá en la pantalla [2].
b) Presione el botón [TARE] para seleccionar el valor de
recuperación cero apropiado (0, 1, 2, 3, 4, 5). Cuanto
mayor sea el valor, más estable será el punto cero.
c) Presione el botón [CLEAR] para confirmar la selección
y volver al modo de funcionamiento normal, o
d) Presione el botón [TOTAL] para confirmar la selección
y pasar a la siguiente configuración.
6. Tipo de luz de fondo
a) En el modo de programación, presione y mantenga
presionado el botón [TOTAL]. El mensaje „bL"
aparecerá en la pantalla [2].
b) Presione el botón [TARE] para seleccionar el tipo de
luz de fondo apropiado (0 - automático, 1 - manual).
c) Presione el botón [CLEAR] para confirmar la selección
y volver al modo de funcionamiento normal, o
d) Presione el botón [TOTAL] para confirmar la selección
y pasar a la siguiente configuración.
7. Cambio de unidades de medida de peso
a) En el modo de programación, presione y mantenga
presionado el botón [TOTAL]. El mensaje „Unit"
aparecerá en la pantalla [2].
b) Presione el botón [TARE] para seleccionar el tipo
apropiado de unidades de pesaje (0 - kg / g, 1 - lb).
c) Presione el botón [CLEAR] para confirmar la selección
y volver al modo de funcionamiento normal, o
d) Presione el botón [TOTAL] para confirmar la selección
y pasar a la siguiente configuración.
8. Conversión de peso unitario
a) En el modo de programación, presione y mantenga
presionado el botón [TOTAL]. El mensaje „RU"
aparecerá en la pantalla [2].
b) Presione el botón [TARE] para seleccionar el modo de
conversión apropiado (0 - OFF, 1 - ON).
c) Presione el botón [CLEAR] para confirmar la selección
y volver al modo de funcionamiento normal, o
d) Presione el botón [TOTAL] para confirmar la selección
y pasar a la siguiente configuración.
39
ES