Publicité
Liens rapides
BEDIENUNGSANLEITUNG
KAFFEEWAAGE
USER MANUAL
BARISTA SCALE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
WAGA DO KAWY
NÁVOD K POUŽITÍ
VÁHA NA KÁVU
MANUEL D´UTILISATION
BALANCE À CAFÉ
ISTRUZIONI PER L'USO
BILANCIA PER CAFFÈ
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BALANZA PARA CAFÉ
DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES
SBS-CS-2000E
Publicité
Manuels Connexes pour Steinberg Systems SBS-CS-2000E
Sommaire des Matières pour Steinberg Systems SBS-CS-2000E
- Page 1 WAGA DO KAWY NÁVOD K POUŽITÍ VÁHA NA KÁVU MANUEL D´UTILISATION BALANCE À CAFÉ ISTRUZIONI PER L’USO BILANCIA PER CAFFÈ MANUAL DE INSTRUCCIONES BALANZA PARA CAFÉ DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES SBS-CS-2000E...
- Page 2 Deutsch Produktname KAFFEEWAAGE 2.1. SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ English Modell SBS-CS-2000E Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder schlechte Beleuchtung Schutzart IP IPX2 Polski kann zu Unfällen führen. Handeln Sie vorausschauend, beobachten Sie, was getan wird, und nutzen Sie Ihren...
- Page 3 » Lassen Sie beide Tasten los, die Waage schaltet sich Model SBS-CS-2000E or poorly lit workplace may lead to accidents. Try besteht bei der Bedienung eine geringe Unfall- automatisch ein. to think ahead, observe what is going on and use oder Verletzungsgefahr.
- Page 4 Utrzymywać porządek w miejscu pracy i dobre » hold the ■ button until the display shows CAL 1000.0, Model SBS-CS-2000E oświetlenie. Nieporządek lub złe oświetlenie może 3.1. DEVICE DESCRIPTION » put a 1000 g weight on the pan and confirm with ■, prowadzić...
- Page 5 Při práci se zařízením Model SBS-CS-2000E » puścić oba przyciski, waga włączy się automatycznie. vždy zachovávejte zdravý rozum. lub odniesienia obrażeń w trakcie pracy z urządzeniem.
- Page 6 BALANCE À CAFÉ » na displeji se zobrazí 2000,0, 2.1. SÉCURITÉ AU POSTE DE TRAVAIL Modèle SBS-CS-2000E » na váhu položte závaží o hmotnosti 2000 g a potvrďte Veillez à ce que votre poste de travail soit toujours 3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ...
- Page 7 2.1. SICUREZZA SUL LAVORO Modello SBS-CS-2000E Mantenere il posto di lavoro pulito e ben illuminato. Il blessure lors de son utilisation. Nous recommandons » Relâchez les deux boutons, la balance se met en...
- Page 8 » rilasciare entrambi i pulsanti, la bilancia si accenderà Modelo SBS-CS-2000E Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien iluminado. automaticamente. El desorden o la mala iluminación pueden provocar 3. CONDIZIONI D‘USO Clase de protección IP...
- Page 9 Barista Scale Product Name Calibración El dispositivo se utiliza para medir el peso con precisión. Model SBS-CS-2000E » cuando la pantalla muestre la palabra „Hello“ El usuario es responsable de los daños derivados de un (inmediatamente, antes de que aparezca 0.0), 4xAA Battery 1.5V...
- Page 10 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN...
- Page 11 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.