Table Des Matières - Burkert 2000 Mode D'emploi

Type 2000, 2002, 2012
C
ontent
REPAIR AND CONVERSION INSTRUCTIONS . .....................................................................................................................5
1
1.1 Symbols ......................................................................................................................................................................................5
2 BASIC SAFETY INSTRUCTIONS .................................................................................................................................................6
GENERAL INFORMATION . ...............................................................................................................................................................7
3
Contact addresses ................................................................................................................................................................7
3.1
Warranty ......................................................................................................................................................................................7
3.2
Information on the Internet . ..............................................................................................................................................7
3.3
Reengineering . .........................................................................................................................................................................7
3.4
Auxiliary materials .................................................................................................................................................................7
3.5
4 EXPLODED-VIEW DRAWING .........................................................................................................................................................8
REPLACING THE SEAL SET .......................................................................................................................................................10
5
5.5.1 Disassembly .........................................................................................................................................10
5.5.2 Assembly ..............................................................................................................................................12
REPLACING THE PACKING GLAND .......................................................................................................................................15
6
7 REPLACING THE VALVE SET .....................................................................................................................................................18
8 REPLACING THE VALVE SEAT ..................................................................................................................................................20
CONVERSION OF CONTROL FUNCTION . ...........................................................................................................................22
9
Description of the functions . .........................................................................................................................................22
9.1
9.1.1 Control function A (CFA) ..................................................................................................................22
9.1.2 Control function B (CFB) .................................................................................................................22
9.1.3 Control function I (CFI) .....................................................................................................................22
9.1.4 Flow below the seat ...........................................................................................................................22
9.1.5 Flow above the seat ...........................................................................................................................23
Conversion from control function A (CFA) to control function B (CFB) ................................................24
9.2
Conversion from control function A (CFA) to control function I (CFI) . ...................................................26
9.3
Conversion from flow above the seat to flow below the seat . ...................................................................27
9.4
Conversion from flow below the seat to flow above the seat . ...................................................................28
9.5

english
3