Procedimiento De Actualización Del Firmware - Franklin Electric SUBDRIVE UTILITY UT2W 5870202003 Serie Manuel Du Propriétaire

PROCEDIMIENTO DE ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE
s
PRECAUCIÓN
!
Este procedimiento solo debe ser realizado por personal calificado.
Preparación de archivos
Guarde el archivo sd2wire.pkg en el directorio principal de un dispositivo de almacenamiento USB. No cambie el nombre del archivo y no coloque
el archivo en una subcarpeta. El archivo de firmware puede descargarse desde la pestaña de descarga de la página SubDrive/MonoDrive en
www.franklinwater.com.
NOTA: Para este procedimiento se requiere un dispositivo USB de buena calidad, compatible con un USB 2.0 o más reciente. Es posible que
algunos dispositivos antiguos o de menor costo no sean totalmente compatibles con un USB 2.0 y que no sean reconocidos por el SubDrive.
Instrucciones para la actualización
1. Desconecte la alimentación del controlador de la bomba de 2 cables del SubDrive y espere 5 minutos para que se disipe la tensión interna.
2. Retire la cubierta del variador.
3. Coloque el dispositivo de almacenamiento USB en el puerto USB en la esquina inferior izquierda del panel del circuito de control.
4. Vuelva a colocar la cubierta del variador antes de conectar la alimentación del variador.
5. Conecte la alimentación a la unidad SubDrive. El procedimiento de actualización comenzará automáticamente. El estado del procedimiento
de actualización del firmware se visualiza usando los tres (3) indicares LED de la unidad de la siguiente manera:
Estado de actualización
PASO 1: Dispositivo USB detectado
PASO 2: Copiando archivos en el variador
PASO 3: Actualizando panel de visualización
PASO 4: Actualizando panel de alimentación
PASO 5: Actualización completa
Error de actualización
6. Cuando la actualización esté completa, desconecte la alimentación del variador y espere 5 minutos para que se disipe la tensión interna.
7. Retire la cubierta del variador.
8. Retire el dispositivo de almacenamiento USB.
9. Vuelva a colocar la cubierta del variador.
10. Encienda el variador. El variador está actualizado y funciona normalmente.
NOTA: Si la actualización no se completó, confirme que el archivo correcto está en el directorio principal del dispositivo USB y que no
se haya cambiado el nombre del archivo. Si la ubicación y el nombre del archivo son correctos, utilice un dispositivo de almacenamiento USB
diferente y repita este procedimiento.
Verde Verde
1/s Desconectado
3/s 3/s
2/s 2/s
1/s 1/s
1/s 1/s
1/s Desconectado
Rojo
Desconectado
Desconectado
Desconectado
Desconectado
1/s
1/s
25